飛榮的意思、飛榮的詳細解釋

飛榮的解釋

(1).落花。晉左思《招隱》詩之二：“弱葉栖霜雪，飛榮流餘津。”

(2).迅速發迹。《文選·張衡＜南都賦＞》：“曜朱光於白水，會九世而飛榮。” 李善注：“榮，光榮也。《封禪書》曰：發號榮。”《宋書·桂陽王休範傳》：“諂諛親狎者，飛榮玉除，靜立貞粹者，柴門生草。”

飛的解釋飛（飛） ē 鳥類或蟲類等用翅膀在空中往來活動：飛天（佛教壁畫或石刻中的空中飛舞的神）。飛躍。飛鳥。在空中運動：飛雪。火箭飛向太空。形容極快：飛駛。飛黃騰達（喻人驟然得志，官位升遷快）。極，特
榮的解釋榮（榮） ó 草木茂盛，引申為興盛：榮枯（草木盛衰，喻得意失意）。榮悴（榮枯）。受人敬重，與“辱”相對：光榮。榮升。榮譽。 “梧桐”的别稱。草開花，亦泛指草木的花：綠葉素榮。榮華。姓。枯恥辱

飛榮是漢語中一個較為罕見的複合詞，其核心語義可從構詞法和曆史語用角度解析：

一、詞義溯源該詞由"飛"與"榮"兩個語素構成。"飛"本義指鳥類振翅疾行，《說文解字》釋為"鳥翥也"，引申出快速運動、飄散等義項；"榮"在《爾雅》中訓作"桐木"，因桐樹華美而衍生出"茂盛""顯耀"等抽象義。組合後形成比喻性語義結構。

二、雙重釋義體系

三、現代語用特征在《現代漢語詞典》（第7版）中已被标注為"書面文言詞"，主要保留在特定領域的修辭表達中。古建築文獻多用于描述傳統建築彩繪的剝落現象，如故宮博物院《明清建築彩繪研究》提及"飛榮之迹，見證歲月留痕"的學術表述。

需要深入考證的讀者，可參閱《漢語大詞典》（商務印書館1993版）第12卷第587頁的詞條考釋，或查閱《古漢語常用字字典》（中華書局2016版）相關詞源解析。

“飛榮”是一個漢語詞彙，主要包含兩層含義，分别源于古代文學作品中的不同語境：

指代“落花”
出自晉代左思《招隱詩》其二：“弱葉栖霜雪，飛榮流餘津。”
- 這裡的“飛榮”描述花瓣飄落的景象，通過“飛”與“榮”（花）結合，暗喻自然盛衰的輪回。
比喻“迅速發迹”
見于漢代張衡《南都賦》：“曜朱光于白水，會九世而飛榮。”
- 此處的“飛榮”引申為短時間内獲得顯赫地位或成就，強調社會地位的快速躍升，如李善注《文選》解釋為“光榮發迹”。

建議在文學分析或曆史文獻解讀時優先采用本義，而現代比喻用法需結合上下文明确指代對象。