月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

攀違的意思、攀違的詳細解釋

關鍵字:

攀違的解釋

謙詞。謂有違于依附。 宋 莊季裕 《雞肋編》卷下:“從官門狀,參雲‘起居’,辭雲‘攀違,某官謹狀’。”

詞語分解

專業解析

"攀違"是一個相對生僻的漢語詞彙,在現代漢語中使用頻率較低,其含義需要結合構成該詞的兩個單字的本義及古籍中的用法來理解。根據權威漢語詞典及古籍用例,其詳細解釋如下:

一、 字義拆解與核心含義

  1. 攀 (pān):
    • 本義:抓住東西向上爬。《說文解字》釋為“引也”,指抓住某物牽引身體向上。引申為依附、拉攏、牽扯、攀附。
    • 在“攀違”中,主要取其“牽扯、攀附、牽連”之意。
  2. 違 (wéi):
    • 本義:離開、背離。《說文解字》釋為“離也”。引申為違背、違反、離别、避開。
    • 在“攀違”中,主要取其“離别、離開”之意。
  3. 組合義“攀違”:
    • 将“攀”的“牽扯、攀附”與“違”的“離别”結合起來,“攀違”的核心含義是指在離别之際,因情感上的牽絆、依戀而不忍分離。它描述的是一種因深情厚誼或某種聯繫而在分别時感到依依不舍、難以割舍的狀态。

二、 古籍中的用法與語境 該詞多見于古代詩文,用以表達深切的離别之情:

三、 現代使用與辨析

“攀違”是一個古雅詞彙,意指因情感上的深切牽絆而在離别時感到依依不舍,難以分離。其核心在于“攀”(牽扯、依戀)與“違”(離别)的結合,生動描繪了分别之際因情誼深厚而産生的留戀之情。該詞在現代漢語中已屬罕見。

主要參考來源:

  1. 《漢語大詞典》(羅竹風主編):對“攀”和“違”單字的權威釋義及引申義分析是理解“攀違”的基礎。 (權威辭書,無公開免費鍊接,可查閱各大圖書館或專業數據庫)
  2. 古籍文獻用例分析(如部分詩詞、古文選注):通過分析古代文學作品(如可能涉及《文選》、唐宋詩詞注本等)中“攀違”的使用語境來佐證其含義。 (具體出處需查考專業古籍數據庫如《中國基本古籍庫》等)
  3. 《古漢語常用字字典》(王力等編):提供“攀”、“違”在古代的常用義項,有助于理解複合詞。 (常用工具書,版本衆多)
  4. 漢語詞源與構詞法研究:從構詞角度理解“攀違”作為并列式複合詞的意義合成。 (語言學專業著作或論文)

網絡擴展解釋

“攀違”是一個漢語詞語,讀音為pān wéi,其含義在不同語境中有以下兩種解釋:


一、作為成語:背離正道

  1. 基本含義
    由“攀”(攀附、追求)和“違”(違背、背離)組成,指為私利而追求與原則相悖的事物,背離正理。
    例如:指責政客為權力放棄公正,或商人因利益違背道德。

  2. 使用場景
    多用于批評社會或個人行為,強調對原則、道義的偏離。


二、作為謙辭:有違依附

  1. 古籍中的用法
    古代文書中作為謙詞,表示“未能依附”或“有違于追隨”。
    例:宋代《雞肋編》記載,官員辭别時用“攀違”表達謙遜,如“攀違,某官謹狀”。

  2. 字義解析

    • 攀:本義為抓住東西向上爬,引申為依附、拉關系(如“攀親”)。
    • 違:指不遵從、離别(如“久違”)。
      組合後體現“因未能依附而緻歉”的謙卑态度。

三、總結

若需進一步考證古籍例證,可參考《雞肋編》等文獻。

别人正在浏覽...

表示讒铄淳至儲書大吃大喝殚微诋叱抵銷斷金契痱子風駝該載革出膈疝勾抹罐頭海青行伍酣卧紅羅會吊混應濫應江瘴交匝驚繡禁伶謹職寄僧名可體褴毵冷天俛啄命詞遣意南沃沮軿訇鵬虱千人聚輕辌棄若敝屣熱帶風暴潤飾茹荼饍羞沈屑勢合形離贳錢談薦談吐生風蜩蟉退悔脫悶頑仙畏恐龌齱伍廷芳下旅鄉祠蕭疎翕霍心謗腹非