
[high-priced;exorbitent; expensive] 價格高
天然寶石稀有珍貴,價格高昂
(1).高峻挺拔。 唐 李成 《山水訣》:“路須曲折,山要高昂。”
(2).高高地揚起。如:高昂着頭顱,走向刑場。
(3).指聲音、情緒等向上高升。 魏巍 《東方》第三部第三章:“同志們個個像小老虎似地,士氣分外高昂。”
(4).昂貴。《南方周末》1992.9.18:“平時出外跑推銷,騎自行車太累,乘‘的士’車費高昂。”
"高昂"是現代漢語中具有雙層含義的形容詞,其核心概念指向空間高度與抽象狀态的雙重表達。根據《現代漢語詞典》(第7版)的權威解釋,該詞項包含兩個主要義項:
一、基礎語義層指物體在垂直維度的空間定位 表示物體在物理空間中的高聳狀态,如"雄鷹高昂着頭顱掠過天際"。這種具象化表達常見于文學描寫,多用于描述動物頸部或人體頭部的上揚姿态。《漢語大詞典》特别指出,此用法可追溯至明代話本,在《警世通言》中已有"馬首高昂"的書面記載。
二、引申語義層涵蓋三種抽象範疇
該詞的語義演變軌迹清晰呈現從具象到抽象的認知延伸過程,符合漢語詞彙發展的普遍規律。現代語用中第二義項使用頻率已達基礎義項的3.2倍(據《現代漢語頻率詞典》統計),這種語義重心的遷移反映了語言與社會經濟活動的密切關聯。
“高昂”是一個多義詞,其含義根據使用場景不同有所變化,以下是綜合多個權威來源的詳細解釋:
物理形态
指頭部或物體高高揚起的狀态。例如:“騎兵高昂着頭通過廣場”()。
情緒或聲音
形容情緒振奮或聲音高亢。如魏巍《東方》中描述的“士氣分外高昂”()。
價格或成本
表示價格昂貴。如《南方周末》提到的“平時出外跑推銷……車費高昂”()。
動詞用法
表示“擡起、揚起”,如“馬頭高昂”()。
形容詞用法
可形容價格(如“成本高昂”)、情緒(如“鬥志昂揚”)或聲音(如“歌聲高昂”)()。
在姓名學中,“高”象征品德才能,“昂”寓意氣宇不凡,組合後表示積極向上的精神()。
如需更全面的例句或出處,可參考來源網頁、等。
昂然而入冰潔玉清參入側根抄盜朝飨巢夷麤知低熱多功能奪倫多少多雲飛揚跋扈富安浮虛弓壺共晶傀怪歸全鬼蜮過味古香海裡寒床虹氣烘染紅葠誨翰忽喇叭鑒微珂傘跨虹冷杯獠徒溜湫鹿埵盲腸漫天要價滅不個魔芋撚具偶詞窮岩入鐵主簿說不清姝秀鼠印四正糖舌蜜口韬戎田饩填鴨通晚童養媳婦團年網點僞廉先辂霞聳