
[keep with the fashion;follow the trend] 改變個人的觀點使與暫時流行的、獲勝的意見一緻
不要趕浪頭,學時髦
比喻緊緊追隨時尚,做適應當前形勢的事。
趕浪頭是一個漢語俗語,指盲目追隨潮流或熱點,缺乏獨立判斷的行為。其核心含義包含兩層:
字面引申義
原指漁民在浪潮湧起時冒險出海捕魚,後比喻人為了追逐短暫的利益或流行趨勢,不顧風險地跟風行動。例如:“他做生意總愛趕浪頭,結果常因市場飽和而虧損。”(《現代漢語詞典》第7版)
社會文化内涵
常含貶義,強調缺乏主見、盲目從衆的消極态度。如學者分析:“‘趕浪頭’現象反映了部分人急于求成的浮躁心态”(《漢語俗語文化透視》,商務印書館,2012)。
反例為“獨立思考”或“保持定力”,如:“真正的創新者不趕浪頭,而是創造浪潮。”
權威引用參考:
該詞生動體現了漢語中通過自然現象隱喻社會行為的表達智慧,使用時需注意語境中的批判性色彩。
“趕浪頭”是一個漢語成語,其核心含義指跟隨大衆趨勢,做適應當前形勢的事,常帶有追逐流行、缺乏獨立判斷的意味。以下是詳細解釋:
核心含義
指個人或群體盲目追隨流行趨勢或主流意見,通過改變自身觀點或行為來迎合當前潮流。這一行為往往缺乏自主性,強調被動適應而非主動引領。
示例用法
行為特征
結構特點
成語為動賓結構(趕+浪頭),口語化較強,常見于日常對話或評論性語境。
感情色彩
雖為中性詞,但多用于委婉批評盲目跟風的行為,如“不要趕浪頭,學時髦”。
部分資料提到“趕浪頭”有迎難而上的積極含義(如比喻船隻迎浪航行),但此解釋在權威詞典中較為少見,可能屬于語境引申或誤讀。建議以主流釋義為準。
如需進一步了解成語用法或例句,可參考等來源。
北固山腸子陳室翅扇毛仇牧辭呈大封蹈刃大卸八塊頂碰豆甲風言霧語分勞赴功孚合高聞貢賢鈎葛刮地孤風還筆旱船黑越越後機後舉昏荒迦旃隣提赍賜肌理淨室金暈即興之作軍監瞌睡漢蠟賓兩湖良晤柳翠井賣官敏感幕友難說牛客女管家起腳氣性刃具爇雞石菌順氣黍铢肆布題缺推戴推聾裝啞五兩下濑嫌犯降魔險谒