訃音的意思、訃音的詳細解釋
訃音的解釋
報喪的信息、文告。 宋 韓琦 《祭少師歐陽公永叔文》:“忽承訃音,且駭且悲,哀誠孰訴,肝膽幾堕。” 明 黃淳耀 《哭程孟陽先生次金爾宗韻》:“生死茫茫總别離,魚書才到訃音隨。” ********* 《緻謝缵泰函》:“弟今出名為 楊君 具一訃音,自 日本 以東各處之同志或戚友,經己由弟寄去。”
詞語分解
- 訃的解釋 訃 (訃) ù 報喪,報喪的通知:訃告。訃聞(亦作“訃文”)。 筆畫數:; 部首:讠; 筆順編號:
- 音的解釋 音 ī 聲,亦特指有節奏的聲:聲音。音樂(?)。音律。音色。音量。音區。音韻。音像。音容(聲音、容貌)。弦外之音。 信息,消息:音信。佳音。音訊。 筆畫數:; 部首:音; 筆順編號:
專業解析
訃音在現代漢語中主要指報告人去世消息的通知或信息,通常以書面形式(如訃告)或口頭傳達。該詞由“訃”和“音”組合而成:
- “訃”(fù)本義為報喪,源自“赴”的引申,表示急速傳遞消息。
- “音”指消息、信息。因此“訃音”直譯為“報喪的信息”,用于正式告知親友某人逝世的消息。
古代漢語中,“訃音”更強調“傳遞”的動作。因古代通訊不便,需專人奔赴傳遞死訊,故《辭源》釋為“奔赴告以死訊”,凸顯其緊急性與儀式感。
權威參考來源:
- 《現代漢語詞典》(第7版)
中國社會科學院語言研究所編,商務印書館出版。
- 《辭源》(第三版)
商務印書館,2015年修訂版。
網絡擴展解釋
“訃音”是一個漢語詞彙,具體含義和用法如下:
一、基本定義
訃音(拼音:fù yīn)指報喪的信息或文告,用于正式宣告某人去世的消息。其中:
- “訃”:指喪事,表示失去親人或朋友的悲痛;
- “音”:指消息或聲音,合稱即“喪事中的悲痛消息”。
二、使用場景
- 傳統訃告
通常以書面形式發布,内容包括逝者姓名、身份、去世時間/地點、治喪安排及家屬哀悼之情。
- 形容哀悼氛圍
可引申為葬禮中的悲痛聲音或情緒,如“訃音隨哀樂回蕩”。
三、語言特點
- 莊重簡練:避免使用粗俗或過度悲傷的詞彙,注重禮節性表達。
- 曆史沿用:古代多用于官方或家族内部,現代應用更廣泛(如公開訃告、媒體報道)。
四、文獻例證
- 宋代:韓琦《祭少師歐陽公永叔文》中“忽承訃音,且駭且悲”;
- 明代:黃淳耀詩句“魚書才到訃音隨”;
- 近代:孫中山緻謝缵泰函提及“訃音”的正式使用。
如需進一步了解古代訃文格式或現代應用差異,可查閱權威詞典(如漢典)或文史資料。
别人正在浏覽...
敗事有餘,成事不足邦桢背義負恩不借車場陳辭啜涕辍演蔥黃聰加人大優掉書囊邸院渡荒亸神二位藩伯煩憂風縫風笈鳳頭钗給孤園觥酬丱學家古法黃雀伺蟬黃油護尾扈業箋疏叫讙界然鞠報贶室棱子流天隆起龍爪稷龍篆率更令門戟民愛名師出高徒靡然從風朒朓珀末強笑軟硬木散走擅便燒薪審期稅斂啼天哭地違離畏影而走無支奇相愛香肚心得