(1) [send to the press]∶文稿交付出版社排印
(2) [turn over to the printing shop (after proofreading)]∶审校定稿后交付车间印刷
将稿件交付印刷或出版。《二十年目睹之怪现状》第一回：“只是这本册子，受了那汉子之托，要代他传播，当要想个法子，不负所托纔好……自家要代他付印，却又无力。” 鲁迅 《书信集·致陶元庆》：“《*********的波浪》我才将原稿看好付邮，或者这几天才到 北京 ，即使即刻付印，也不必这么急。”
“付印”是现代汉语出版行业术语，指将已完成校对、排版等工序的文稿交付印刷的环节。根据《现代汉语词典》第七版解释，该词包含两层含义：一是指稿件完成审核后送交印刷厂；二是指书籍排版校样完毕进入印刷阶段。在出版流程中，“付印”标志着出版物进入物质化生产阶段，需签署《付印通知书》等文件确认内容终审合格。
从历史演变看，“付印”源于活字印刷时期“交付制版”的概念。《出版术语手册》指出，该词在20世纪30年代成为行业规范用语，特指排版校对后交付印刷的动作，与“发排”（交付排版）、“付型”（交付制版）形成工序衔接。现代数字印刷时代仍沿用该术语，但内涵扩展至电子文档传输及数字印刷机启动环节。
使用场景需区分两种情况：
近义词对比方面，“付印”与“刊行”存在本质差异。《汉语同义词词典》界定：“刊行”侧重发行环节，而“付印”专指印刷启动的节点。行业规范依据《图书出版管理条例》第二十一条，要求出版单位在付印前完成重大选题备案手续。
“付印”是一个汉语词汇，其含义主要分为以下两个方面：
交付出版社排印
指将文稿或书稿提交给出版社，进入排版印刷的流程。例如：“稿件已通过审核，即将付印。”
完成校对后交付印刷
表示稿件经过审校、定稿后，正式移交印刷车间进行批量生产。例如：“清样签字后，才能付印。”
词源背景
据记载，“付印”一词最早见于《晋书·王珣传》，原指王珣亲自在信件上标注“付印”并交予印刷商，后逐渐演变为现代出版术语。
行业应用
在印刷领域，“付印”也指制版、涂墨等具体步骤，属于技术流程的一部分。
如需进一步了解技术细节或历史演变，可参考相关印刷行业资料或古籍文献。
菴罗啽呓摆掉彪章别渎鄙食碧湛湛沧津侧杀赤金箠辱大中人迭踏递送顿次丰筱孤骞号訴后禄花精黄冠草履化益减笔奸由焦熬投石济度集曲罽衣撅子蝌斗兰裓牢甲利兵列壁冒恩髳茸猛割丁儚蚛渺沔南威僻峤穷辟劝乐人治媆媆散带生态瘦马鼠迹狐踪私授摊馆踏晓微法沩仰五谷不升匣牀仙草祥事飨宴小岁贺喜报