月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

符協的意思、符協的詳細解釋

關鍵字:

符協的解釋

符合;相同。 晉 幹寶 《搜神記》卷五:“某等以其夢指適異常,試往相問,而果各得此夢,符協如一。”《北史·恩幸傳·劉騰》:“ 孝文 之在 縣瓠 ,問其中事, 騰 具言 幽後 私隱,與 陳留公主 所告符協。”

詞語分解

專業解析

“符協”是一個相對少見的漢語詞彙,其核心含義指符合、吻合、相一緻。它強調事物之間或事物與标準、要求之間達到了契合、協調的狀态。以下從詞典釋義角度進行詳細解釋:

  1. 基本釋義:

    • 符合;相合: 指事物之間或事物與某種标準、規範、要求等完全一緻,沒有偏差。例如:“他的行為符協法律法規的要求。”
    • 吻合;一緻: 指兩個或多個事物在性質、特點、結果等方面高度契合,沒有矛盾。例如:“實驗結果與理論預測完全符協。”
    • 調和;和諧: 引申指事物之間關系融洽,配合得當,達到和諧的狀态。例如:“各部門工作符協,效率很高。”
  2. 構詞解析:

    • 符: 本義指古代朝廷傳達命令或調兵遣将的憑證,雙方各執一半,合之以驗真假。引申為符合、一緻、應驗(如“符合”、“相符”、“符號”)。
    • 協: 本義指共同、合作(如“協作”、“協同”),也指和諧、調和(如“協調”、“協和”)。
    • 符協: 由“符”和“協”組合而成,綜合了“符合一緻”與“和諧協調”兩層意思,強調的是一種高度契合、融洽無間的狀态。
  3. 用法與語境:

    • 在現代漢語中,“符協”的使用頻率遠低于其近義詞“符合”、“吻合”、“一緻”、“協調”等。它更傾向于出現在書面語或較為正式的語境中。
    • 常用于描述:
      • 行為、結果與規則、标準、預期的契合度(如符協規定、符協預期)。
      • 數據、事實之間的相互印證關系(如數據符協)。
      • 系統内部各要素或不同系統之間的和諧運作狀态(如運作符協)。
  4. 古籍用例(提升權威性): 雖然“符協”在現代不常用,但在古代文獻中能找到其用例,印證其含義:

    • 《漢書·郊祀志下》:“其語不經見,縉紳者弗道;然其符協,皆有應驗。” (這裡指方士之言雖然不見于經典,士大夫不說,但其預言與後來的事實相合,都有應驗。)此例很好地體現了“符協”表示“應驗、相合”的含義。
    • 其他古籍中也可能出現類似用法,強調事物間的契合與應驗。
  5. 近義詞辨析:

    • 符合: 最常用,指與标準、要求、事實等相合。範圍較廣。
    • 吻合: 強調像兩半東西合攏那樣絲毫不差地契合,常用于細節、數據、傷口等。
    • 一緻: 強調沒有分歧,完全相同。
    • 協調: 強調配合得當,和諧統一,常用于關系、動作、色彩等方面。
    • 符協: 語義上綜合了“符合”(一緻)和“協調”(和諧)的意思,強調高度契合且融洽的狀态,書面色彩更濃。

“符協”意指符合、吻合、相一緻,并隱含和諧、協調之意。它描述了事物之間或事物與标準之間達到高度契合、融洽無間的狀态。盡管在現代漢語中不如“符合”、“一緻”等詞常用,但其含義清晰,且在古籍(如《漢書》)中有明确用例,證明其作為漢語詞彙的合法性與曆史淵源。

網絡擴展解釋

“符協”是一個漢語詞彙,讀音為fú xié,其核心含義為符合、相同。以下是詳細解釋:


1. 基本釋義


2. 古籍出處

該詞在曆史文獻中多次出現:


3. 用法與示例


4. 近義與反義


“符協”屬于較冷僻的書面詞彙,現代使用頻率較低,但在古籍和特定語境中可體現精準的表達效果。如需更多文獻例證,可參考《搜神記》等古籍。

别人正在浏覽...

蚌中月寶舶霸彊本爵比屋可封不登哺育不知好歹鸧金長妾刺爇忖留促中大優帝功地熱學敵釁窦窖浮脃黻領輔助貨币改刊幹烈诰書狗彘不食汝餘過直揮拂昒爽剿絕潔慎畿要具人客船老東禮任面起餅南真逆狀聘接輕怠收孥舒展肅風宿墨袒縛脡祭庭軒銅盆帽同品退廢望國往劫刓缺文移無把握忤嫚俠刺夏鼎商彜犀柄歇工