月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

輔車相将的意思、輔車相将的詳細解釋

關鍵字:

輔車相将的解釋

見“ 輔車相依 ”。

詞語分解

專業解析

輔車相将是一個源自古代漢語的成語,其含義可從字源、典故及引申義三個層面解析:

一、字義解析

  1. 輔:指面頰的頰骨(腮幫部位)。
  2. 車:指牙床骨(承載牙齒的下颌骨)。
  3. 相将:意為“相互依存、緊密依靠”。

    整體字面指頰骨與牙床骨緊密依存,缺一不可。

二、典故出處

該成語典出《左傳·僖公五年》:

“諺所謂‘輔車相依,唇亡齒寒’者,其虞虢之謂也。”

此處以“輔車相依”比喻虞國與虢國地理相鄰、存亡相依的關系,後演變為“輔車相将”,強調事物相互依托的緊密性。

三、引申含義

指兩種事物或群體之間相互依存、不可分割的關系,常見于描述:

四、現代用例

“環境保護與經濟發展輔車相将,不可偏廢。”

(例句說明兩者需協同推進,不可孤立看待。)


參考資料:

網絡擴展解釋

“輔車相将”是一個漢語成語,讀音為fǔ chē xiāng jiāng,其含義和用法如下:

1.基本釋義

比喻兩者關系密切,互相依存。與“輔車相依”同義,強調事物之間不可分割的關聯性。

2.成語出處

源自清代葉方藹的《關隴平》詩:“面蜀肘涼,輔車相将。”。值得注意的是,其核心意象可追溯至更早的《左傳·僖公五年》中“輔車相依,唇亡齒寒”的典故,以頰骨(輔)與牙床(車)的依存關系比喻緊密關聯。

3.用法與結構

4.近義詞

包括“輔車相依”“輔牙相倚”,均強調相互依存的緊密性。

5.注意事項

此成語通過生動的身體部位比喻,深刻闡釋了事物間共生共存的哲理,適用于強調合作、依存關系的表達。

别人正在浏覽...

阿等傍晩搬移背盟不稽采鱗草魚讒媢扠腰丑事外揚黛壑蹈德蹈危诋傷東北凍筆鬥南一人複辟皯黣化穆會道門卉炜火栰禍魁檢字膠黐鏡屜舊體絶交書康彊康直令旗眉面民物暮景桑榆南極洲龐眉黃發強死強活遷序樵柯起落熱腸戎馬生郊如登春台三人行,必有我師善才山意食盒手到擒來首義宿容肅爽袒免托巧徒配文稿無慧相罵榜先茔