
戰國 趙惠文王 得 楚 和氏 璧, 秦昭王 緻書 趙王 ,願以十五城易璧。時 秦 強 趙 弱, 惠文王 恐 趙 予璧而 秦 不予城, 蔺相如 願奉璧前往,曰:“城入 趙 而璧留 秦 ;城不入,臣請完璧歸 趙 。”見《史記·廉頗蔺相如列傳》。後即以“歸趙”、“奉璧”等比喻物歸原主。《初刻拍案驚奇》卷二一:“ 興兒 道:‘老兄不必着慌!銀子是小弟拾得在此,自當奉璧。’”《兒女英雄傳》第三九回:“那 談爾音 看了看就嚷起道:‘這還了得!這個大柬斷不敢當,奉璧!奉璧!’” 魯迅 《書信集·緻李秉中》:“友人之代為清理廢紙者,不遑細察,竟與他種信劄,同遭毀棄,以緻無從奉璧,實不勝歉仄。”
奉璧是漢語中的典故性詞彙,其核心含義指恭敬地将原物歸還,現多用于表達恪守信用或鄭重歸還貴重物品的行為。該詞源于《史記·廉頗蔺相如列傳》記載的“完璧歸趙”事件:戰國時期,蔺相如受命攜和氏璧出使秦國,面對秦昭王的威脅,他智勇雙全,最終将玉璧完好無損歸還趙國。
從字義解析,“奉”為敬辭,表示恭敬地呈獻;“璧”特指古代玉質禮器,象征珍貴與權力。因此,“奉璧”一詞既包含對物件的珍視,也體現歸還者的禮節與誠信。
現代漢語中,“奉璧”常用于書面語境,例如:“此書乃友人所托,閱畢必當奉璧”(引自《古代漢語詞典》)。其延伸含義也用于強調守信重諾的品質,如清代文人袁枚在《隨園詩話》中以“奉璧之心”喻指文人交往的坦蕩。
參考來源:
“奉璧”是源自曆史典故的漢語詞彙,其含義和用法在不同語境中有所延伸:
“奉璧”本義指蔺相如奉命攜帶和氏璧出使秦國的曆史事件,出自《史記·廉頗蔺相如列傳》。秦昭王提出以十五城交換趙國的和氏璧,蔺相如奉璧前往,後識破秦國的欺詐意圖,最終以“完璧歸趙”保全了玉璧。因此,“奉璧”常用來比喻将物品完好無損地歸還給原主,例如“今日奉璧,物歸舊主”。
部分非權威資料(如)将其解釋為“真誠贈送”,這與曆史典故的本義不符,實際應以“歸還”為核心含義。
阿育帝白酇半部論語并床壁中字不趨事參懷燦爓陳久電磁學敵産督護遁劍遁呪阿堵付與幹闼婆诰命夫人拱木挂紅館伴使關撥罣牽故然鲎杓黃盧渙汗畫水肩差奸俠教軍驚錯卷摺拘儒刻急離本徼末領案劉基漫藏誨盜馬薰美授皮去毛安附破沮潛潰挈帶起栗凄冽旗幟升勺滲漬實地睟面盎背鎖鍊縮屋稱貞塘坳通使霧網先行官纖質嚣擾