月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

挈帶的意思、挈帶的詳細解釋

關鍵字:

挈帶的解釋

攜帶。《古今小說·單符郎全州佳偶》:“ 單司戶 選吉起程,别了一府官僚,挈帶妻妾,還歸 臨安 宅院。” 唐紹儀 《緻袁世凱電》:“ 孫文 來 滬 挈帶鉅貲,并偕同泰西水陸兵官數十員,聲勢愈大。”

詞語分解

專業解析

"挈帶"是漢語中具有複合語義的詞彙,其核心含義可從字源和構詞法兩個層面解析。"挈"字《說文解字》釋為"懸持也",本義指用手提舉物品,後引申出攜帶、率領等義項。"帶"字甲骨文象形為束腰的織物,《漢語大詞典》載其本義為"衣帶",發展出佩帶、引導等引申義。二字組合後,"挈帶"在古典文獻中主要呈現三種語義維度:

一、物理層面的攜帶行為。如《漢書·張骞傳》"挈帶金帛"指隨身攜帶財物。二、抽象層面的提攜引導。《宋史·選舉志》載"挈帶後進",強調對晚輩的栽培。三、地理維度的連帶關系。清代方志中"山脈挈帶"描述地理單元間的自然連接。

現代漢語中該詞的使用頻率較低,但在特定語境下仍具表達價值。如學術論著中"文化要素的挈帶傳播"可指文明交流中的伴隨性傳播現象。

網絡擴展解釋

“挈帶”是一個漢語詞彙,讀音為qiè dài,其核心含義為攜帶 或帶領,常見于書面或較正式的語境中。以下是詳細解釋:

  1. 基本釋義

    • 攜帶:指隨身帶着人或物品。例如《古今小說》中“挈帶妻妾”,或現代用法如“挈帶行李”。
    • 帶領:引申為引導、率領他人。如“老師挈帶學生參觀博物館”,或古代文獻中“挈兵而待”的軍事描述。
  2. 字源與結構

    • “挈”本義為“提起”(如“提綱挈領”),後衍生出“帶領”之意;“帶”指攜帶。組合後強調動作的主動性和目的性。
  3. 使用場景

    • 文學與曆史文本:多見于古典小說或文獻,如《喻世明言》中官員攜家眷赴任的描寫。
    • 現代用法:雖不常用,但可形容正式場合的攜帶或引導行為,如“挈帶重要文件”。
  4. 例句參考

    • “單司戶挈帶妻妾歸臨安宅院”(攜帶家眷)。
    • “挈帶钜赀與外國官員同行”(攜帶巨額資金)。
    • “扶老挈幼”(帶領老人與孩童)。
  5. 注意區分

    • 與“攜帶”相比,“挈帶”更具書面色彩,且隱含主動引導的意味,而非單純指物理上的攜帶。

總結來看,“挈帶”是一個兼具動作與引導性的動詞,適用于描述正式或文學語境中的攜帶、帶領行為。

别人正在浏覽...

八寶菜白菜捕獵顫音朝柄蛋鷄大事化小鵝管鵝梨角兒二道毛子煩請鳳去秦樓負圖祼器黑眼定心後勤歡恩渙漫回軒江西椒花麗句角劍截阻徑節荊卿鲸吸牛飲金搶碗脊椎炎眷寵巨嫂款服令聲面商面試孊密墨蘭逆孽平頭車潛移默化惬惬輕淺勸駕覰當缺位人千人萬人造冰惹虱子頭上撓榮祿溽暑山旮旯兒勝幡聖覺聖君賢相社神史遺手條子死氣蠍蠍螫螫西經