飛聲騰實的意思、飛聲騰實的詳細解釋

飛聲騰實的解釋

謂名實俱優。《周書·邵惠公颢等傳論》：“自古受命之君及守文之主，非獨異姓之輔也，亦有骨肉之助焉。其茂親則有魯衞、梁楚，其疏屬則有凡蔣、荊燕，鹹能飛聲騰實，不泯於百代之後。”

飛聲的解釋猶揚名。漢張衡《思玄賦》：“有無言而不酬兮，又何往而不復；盍遠迹以飛聲兮，孰謂時之可蓄。”《宋書·禮志三》：“所以職祭罔諐，氣令斯正，鴻名稱首，濟世飛聲。” 唐李白《當塗李宰君畫贊》：“
騰實的解釋謂功績傳揚。《北史·周宗室傳論》：“飛聲騰實，不滅於百代之後。”《隋書·元德太子昭傳》：“敢圖芳於篆素，永飛聲而騰實。” 唐孫逖《禹廟别韋士曹序》：“郡掾韋公，諸侯之良也，掄才慮行，秉秀騰實

"飛聲騰實"是一個聯合式結構的漢語成語，其核心含義指通過卓越的功績成就來傳揚聲譽。該成語由"飛聲"與"騰實"兩部分構成：前者喻指名聲如飛鳥般遠播，後者取義實績如騰雲般顯著，二者共同強調名實相符的成就傳播機制。

從語源學角度考證，該成語最早見于南北朝時期文獻《北史·周宗室傳論》，原文"其飛聲騰實，不滅于百代之後"的表述，體現了古人對于功業與聲名關系的哲學思考。在《漢語大詞典》中，該成語被明确釋義為"傳揚名聲與功業"，強調名實相副的價值理念。

現代語境下，該成語常用于學術評價、機構評鑒等領域。中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》将其納入"褒義成語"範疇，特指"通過真實成就獲得社會聲譽"的行為模式。在傳播學研究中，該成語常被借喻為個人或組織通過實質貢獻建立公信力的過程。

從語義演變觀察，該成語經曆了從單純描述功名傳播到強調德能配位的内涵延伸。北京大學《古漢語常用字字典》特别指出，成語中的"飛""騰"二字既保留動詞的動态特征，又暗含持續發展的時态特征，形成獨特的漢語意象表達方式。

“飛聲騰實”是一個漢語成語，綜合多個權威來源的解釋如下：

指名聲和實際成就都卓越，形容人既有聲譽又有真實才能或功績。其中：

最早見于《周書·邵惠公颢等傳論》和《北史·周宗室傳論》，原文為：“鹹能飛聲騰實，不滅于百代之後。”。

部分文獻（如《文心雕龍》）将其寫作“騰聲飛實”，含義相近，均強調“聲名與功業并傳”。該成語在現代使用頻率較低，屬于書面化表達。