飞声腾实的意思、飞声腾实的详细解释

飞声腾实的解释

谓名实俱优。《周书·邵惠公颢等传论》：“自古受命之君及守文之主，非独异姓之辅也，亦有骨肉之助焉。其茂亲则有鲁衞、梁楚，其疏属则有凡蒋、荆燕，咸能飞声腾实，不泯於百代之后。”

飞声的解释犹扬名。汉张衡《思玄赋》：“有无言而不酬兮，又何往而不復；盍远迹以飞声兮，孰谓时之可蓄。”《宋书·礼志三》：“所以职祭罔諐，气令斯正，鸿名称首，济世飞声。” 唐李白《当涂李宰君画赞》：“
腾实的解释谓功绩传扬。《北史·周宗室传论》：“飞声腾实，不灭於百代之后。”《隋书·元德太子昭传》：“敢图芳於篆素，永飞声而腾实。” 唐孙逖《禹庙别韦士曹序》：“郡掾韦公，诸侯之良也，抡才虑行，秉秀腾实

"飞声腾实"是一个联合式结构的汉语成语，其核心含义指通过卓越的功绩成就来传扬声誉。该成语由"飞声"与"腾实"两部分构成：前者喻指名声如飞鸟般远播，后者取义实绩如腾云般显著，二者共同强调名实相符的成就传播机制。

从语源学角度考证，该成语最早见于南北朝时期文献《北史·周宗室传论》，原文"其飞声腾实，不灭于百代之后"的表述，体现了古人对于功业与声名关系的哲学思考。在《汉语大词典》中，该成语被明确释义为"传扬名声与功业"，强调名实相副的价值理念。

现代语境下，该成语常用于学术评价、机构评鉴等领域。中国社会科学院语言研究所《现代汉语词典》将其纳入"褒义成语"范畴，特指"通过真实成就获得社会声誉"的行为模式。在传播学研究中，该成语常被借喻为个人或组织通过实质贡献建立公信力的过程。

从语义演变观察，该成语经历了从单纯描述功名传播到强调德能配位的内涵延伸。北京大学《古汉语常用字字典》特别指出，成语中的"飞""腾"二字既保留动词的动态特征，又暗含持续发展的时态特征，形成独特的汉语意象表达方式。

“飞声腾实”是一个汉语成语，综合多个权威来源的解释如下：

指名声和实际成就都卓越，形容人既有声誉又有真实才能或功绩。其中：

最早见于《周书·邵惠公颢等传论》和《北史·周宗室传论》，原文为：“咸能飞声腾实，不灭于百代之后。”。

部分文献（如《文心雕龙》）将其写作“腾声飞实”，含义相近，均强调“声名与功业并传”。该成语在现代使用频率较低，属于书面化表达。