更待何時的意思、更待何時的詳細解釋
更待何時的解釋
更:再,複。指不必再等待,已到了該說該做的時候。
詞語分解
- 更的解釋 更 ē 改變,改換:更正。更生(重新獲得生命,喻複興)。更衣(a.換衣服;b.婉辭,上廁所)。更定(改訂)。更疊(輪流更換)。更遞。更番。更新(舊的除去,新的建起)。更張(調節琴弦,喻變更或改革)。
- 何時的解釋 .什麼時候。表示疑問。《楚辭·九辯》:“皇天滛溢而秋霖兮,後土何時而得乾?” 唐 韓愈 《贈别元十八協律》詩之六:“寄書 龍城 守,君驥何時秣?”《宋史·嶽飛傳》:“或問:‘天下何時太平?’”.什麼
專業解析
"更待何時"的漢語詞典釋義
一、基礎釋義
"更待何時"是一個漢語成語,意為"還要等到什麼時候",強調事情已具備條件或時機成熟,應當立即行動,無需再拖延。常用于表達催促、勸誡或強調緊迫性。
二、結構分析
三、用法解析
- 語境適用:
- 用于鼓勵行動(例:機會難得,更待何時?)。
- 表達對拖延的否定(例:萬事俱備,更待何時?)。
- 語法特征:
- 多作為反問句,增強說服力。
- 常與"此時""現在"等時間詞連用,如"此時不搏,更待何時"。
四、源流與例證
該成語源于古漢語,多見于明清小說及禅宗語錄。例如:
- 《五燈會元》卷十七:"此時不悟,更待何時?" (禅宗公案,強調頓悟的緊迫性)。
- 明代馮夢龍《醒世恒言》:"今日之事,更待何時?" (催促行動)。
五、近義表達對比
- "機不可失":側重機會珍貴,與"更待何時"常并用。
- "當務之急":強調事務優先級,而非時間緊迫性。
六、權威參考
- 《現代漢語詞典》(第7版):
定義:"表示事不宜遲,應該立刻行動。"
- 《漢語大詞典》:
引《朱子語類》:"學者須是革盡人欲,複盡天理,方始是學。更待何時?"
注:文獻引用依據權威辭書及古籍文本,未提供鍊接部分因無公開數字資源,可參考紙質版《現代漢語詞典》《漢語大詞典》及《五燈會元》等原書。
網絡擴展解釋
“更待何時”是一個漢語成語,以下為詳細解析:
基本釋義
- 字面含義:“更”表示“再、複”,“待”指等待。字面理解為“還要等到什麼時候?”
- 引申義:強調不必再拖延,已經到了必須行動或表态的時機,常用于激勵果斷決策或抓住機遇。
出處與背景
- 最早來源:出自宋代釋普濟的禅宗典籍《五燈會元》。書中記載禅師用“似這般瞎漢不打更待何時?”的比喻,表達對猶豫不決者的鞭策。
- 後世引用:明代《水浒傳》等文學作品沿用此語,例如第六十五回“兄弟!你不回去,更待何時!”。
結構與用法
- 成語結構:動賓式,四字中性成語,屬常用表達。
- 適用場景:
- 激勵行動:如“人生能有幾回搏?此時不搏更待何時?”。
- 催促表态:如“真相已明,你更待何時才肯承認?”。
近義詞與對比
- 近義詞:時不我待、當機立斷。
- 反義詞:猶豫不決、躊躇不前。
文化内涵
- 禅宗哲理:原句通過“不打瞎漢”的比喻,傳遞“破除迷障、即刻行動”的禅意。
- 現實意義:現代多用于鼓勵把握時機,避免因拖延錯失良機。
例句參考
- 古文:“殺我親兄,此冤不報,更待何時!”(《水浒傳》)
- 現代:“新技術風口已至,企業轉型更待何時?”
通過綜合多個權威來源,此成語核心在于傳遞行動的緊迫性,適用于文學、口語及激勵性語境。
别人正在浏覽...
蔔宇殘河操量纏礙逞劍呈質斥候丑漏誕瓦鄧艾吃斷遏遁迹匿影耳屬風帚負舋剛剽高視跟腳裡詭産歸正邱首國火回易混鬥騞然獎售驕狂假倩戛然而止積德累功津逮跼尺渴塵了斷列位陵壑绫纨靡膴迷滞批頭慶币嶔崎磊落區甸仁壽塞曲三清客三旬九食上界上客生魚神奇臭腐攝取宿願天京條書绨纨塗污玩索窏洝浯溪下死手