
(1) [rack one's brains in scheming]∶用盡了心思。形容千方百計地謀算
有時勿得驚人句,費盡心機做不成。——宋· 戴複古《石屏集·論詩絕句》
(2) [beat one's brains out]∶絞盡腦汁;不斷地、拼命地想突破困難;冥思苦想
用盡心思;想盡辦法。《禅真逸史》第十四回:“ 沉全 道:‘小人費盡心機,得到 東魏 廣寧縣 石樓山 下 張太公 莊上,尋見了 林住持 。’” 清 蔣士铨 《臨川夢·隱奸》:“被我費盡心機,用水磨功夫,今日一句,明日一句,纔把太倉激惱了。” 李葉 《中國當代土皇帝》第三章:“縣委興師動衆,工作組費盡心機,但羅列到農行頭上的罪名卻被省地縣調查的結果一一否決了。”
費盡心機是一個漢語成語,形容用盡心思、千方百計地謀劃或達到某種目的,常帶有貶義色彩,強調為達到目的而不擇手段或過度耗費精力。
字面解析
合指為達成目标耗盡所有智謀與精力,如清代李漁《憐香伴·搜挾》所言:“費盡心機,賺不出纖毫破綻”。
權威詞典定義
據《現代漢語詞典》(第7版),該詞釋義為:“用盡心思,想盡辦法”(中國社科院語言研究所編)。教育部《成語大辭典》進一步強調其“過度謀劃”的隱含意味。
他費盡心機讨好上司,卻忽視了本職工作。
(引自魯迅《華蓋集續編》對功利行為的批判)
多用于批評不恰當的算計行為,如《論語·述而》中“不義而富且貴,于我如浮雲”的價值觀對照。
絞盡腦汁、挖空心思(中性偏貶);
順其自然、率性而為(《莊子·養生主》提倡的自然之道)。
“費盡心機”深刻反映了漢語中對過度謀算行為的批判性認知,其釋義與用例在經典文獻及現代辭書中具有高度一緻性。
如需更多例句或曆史用例,可參考漢典或古籍原文。
簸惡抄紮塵冗抽筋楚豆吹帽蔸種督亢廢水糞種幹飾膈膜公公工業美術怪事詭僿孤塗寒砌橫亡轟鳴虎步灰儭教友接連景譔僦雇刻減斂然領事館龍牙買結媒孼盟辭納石逆流而上泥燕弄章辟寒犀潛濡默化碛礰鵲面弓然許任率榮慶散木不材商串燒灰士徒書滴書劄厮侵坦噶尼喀湖陶铄條屬透碧霄外兵往躅僞君子微密小鑼