
(1).繁冗,繁雜。 元 劉壎 《隱居通議·文章五》:“意欲自立,不混流俗;言欲簡潔,不為塵冗。” 況周頤 《蕙風詞話續編》卷二:“宮調之學,失傳久矣。嘗欲輯兩 宋 人詞注明宮調者,都為一帙……惜塵冗,苦無暇也。”
(2).指塵世之累。 元 王子一 《誤入桃源》第一折:“逃塵冗,避紛華;棄富貴,就貧乏。”
“塵冗”是漢語中一個具有文學意蘊的複合詞,其釋義可從以下角度展開分析:
一、基本釋義
“塵冗”指世俗繁雜的事務或生活狀态,核心含義為“紛擾的世俗瑣事”。“塵”本義為飛揚的微小土粒,《說文解字》釋作“鹿行揚土也”,後引申為凡俗世界;“冗”原指閑散,《玉篇》注“散也”,後發展出繁雜、多餘之意。二者組合後構成偏正結構,形容如塵土般瑣碎且令人煩擾的世務。
二、用法特征
該詞多用于詩文表達避世情懷,如明代張岱在《陶庵夢憶》中寫道“脫塵冗之累,得林泉之趣”,展現對超脫俗務的向往。其詞性屬名詞,常與“擺脫”“遠離”等動詞搭配,構成“遁出塵冗”“不染塵冗”等短語,常見于古代文人的隱逸主題創作。
三、文化内涵
在道家思想體系中,“塵冗”與“清靜無為”形成對立,如《莊子·逍遙遊》所述“孰弊弊焉以天下為事”,即暗含對塵世冗務的否定。佛教典籍《楞嚴經》亦将“塵勞”喻為煩惱根源,與“塵冗”的語義場存在交叉,共同構建了中國傳統文化中對世俗價值的反思體系。
四、權威參考
該詞釋義綜合參照《漢語大詞典》(商務印書館,1993)、《古代漢語虛詞詞典》(中華書局,2002)及《中國隱逸文學史》(南開大學出版社,2004)等典籍,其語義演變軌迹在《漢字源流精解》(語文出版社,2018)中有詳細考據。
“塵冗”是一個漢語詞彙,主要有以下兩層含義:
指事物或文字繁瑣冗雜,缺乏簡潔性。例如:
比喻世俗生活的牽絆與煩擾,多用于表達對超脫世俗的向往。例如:
“塵冗”屬于較生僻的書面詞彙,現代漢語中較少使用,多見于古典文學作品或學術讨論。其結構由“塵”(世俗)與“冗”(繁雜)組合而成,兼具字面與引申意義。
阿沒保障房背軍彪軀慅嬰镵斧禅味承保成文法尺椽重犯春芳村牛黨族督整番首反映論飛孛幹屬高履梗強管領歸處鬼婆骨利幹國民姑師漢燕耗廢黑肚子黃柯冱寒灰黑監帥機舂進泊擊手赍運刻露冽厲璘彬龍門客陸門孟冬穆蔔木戆破頭爛額鋪保謙泰青瑣客裘馬輕狂秋收冬藏悫實曲節塞蘆勝異順順提攜黠馬諧遂