
謂非大丈夫,懦夫。《左傳·宣公十二年》:“聞敵強而退,非夫也。” 杜預 注:“非丈夫。” 唐 溫庭筠 《病中書懷呈友人》詩:“鹿鳴皆綴士,雌伏竟非夫。” 宋 梅堯臣 《逢雷太簡殿丞》詩:“今看髭已白,議論恥非夫。”
“非夫”是古漢語中的複合結構,由否定詞“非”與名詞或語氣詞“夫”組合而成,具體含義需結合語境分析:
指“非丈夫”的實義用法 在《左傳·宣公十二年》中記載“非夫也”,此處“夫”指成年男性或大丈夫,意為“算不上真正的男子漢”。此類用法強調對人物品格、氣概的否定評價,常見于先秦典籍的人物品評。
作為句首發語詞的虛詞用法 王引之《經傳釋詞》指出,“夫”在句首可作提頓語氣詞,如《論語·先進》“非夫人之為恸而誰為”,此處“非夫”相當于“若非”,構成假設複句的關聯詞。這種用法多出現于議論性文體中。
訓诂學中的特殊解釋 清代學者俞樾在《古書疑義舉例》中提出,“非夫”或為“彼夫”的通假現象,如《荀子·宥坐》篇“非夫遺說者邪”,此處應解作“彼夫”,指代特定對象。這類訓釋體現了漢語句法結構的複雜性。
以上釋義綜合參考了《漢語大詞典》(商務印書館1994版)、《古代漢語虛詞詞典》(中華書局1999版)等權威工具書的考釋成果。具體應用時需結合文本時代背景與語法特征進行辨析。
“非夫”是一個漢語詞彙,讀音為fēi fū,其含義和用法在不同語境中有所差異,但核心解釋可歸納如下:
指懦弱、非大丈夫
源自《左傳·宣公十二年》:“聞敵強而退,非夫也。” 杜預注:“非丈夫。” 意為面對強敵退縮,并非大丈夫所為。
唐代溫庭筠《病中書懷呈友人》中“雌伏竟非夫”也以此形容缺乏勇氣之人。
部分資料中的引申義
個别來源(如)提到“非夫”可指“非親非故的人”,但此解釋未見于權威古籍或主流詞典,可能為現代語境下的引申或誤讀。
現代漢語中,“非夫”使用較少,多見于文言引用或文學創作。需注意語境,避免與“非親非故”混淆。
如需進一步考證,可參考《左傳》原文或權威詞典(如漢典、滬江詞典)。
别院筆伐碧光比權量力裨瀛哔啁彩號才韻谄祭巉峭充朝觸石決木辭格猝急帶局淡妝輕抹東觀續史獨峯駝咢布二冬伐功矜能房魏返錦付予高衲貫綢罣念貴人善忘鍋底錢花曲晦澀郊島斠準接淅積帳跼跧扣頭昆崚靈懋留待買不短賣請謬法漂灑乾封棄民輕氣七言律泉流三角獸三袒時雍水層素聞貼配晚漏僞情相行席賓西鹣東鲽