貼配的意思、貼配的詳細解釋

貼配的解釋

謂就近服刑。《元典章新集·刑部·再犯賊人》：“ 李寅今犯贓不滿貫，拟合刺右臂，斷六十七下，發遣貼配。”

貼的解釋貼（貼） ē 粘，把一種東西粘在另一種東西上：貼金。粘貼。剪貼。靠近，緊挨：貼近。貼切（密合、恰當、确切）。貼心。添補，補助：補貼。津貼。倒（刼）貼。貼息（用期票調換現款時付出利息）。同“帖
配的解釋配 è 兩性結合：配偶。配種（弉）。相互分工合作：配合。配器。用適當的标準加以調和：配料。配制。配伍。配藥。配色。配餐。有計劃地分派、安排：配備。配置。配給（?）。分配。搭配。把缺少的補足：

“貼配”是一個在現代漢語中較為罕見且帶有特定曆史色彩的詞彙，其核心含義可以從字面和具體語境兩方面理解：

核心含義：
- 字面拆解： “貼”有補貼、貼近、依附之意；“配”有婚配、分配、匹配之意。
- 結合義：通常指将某人（通常是女性）許配、婚配給他人，尤其帶有強制、湊合、非自願或帶有補償性質的含義。它強調的是将人“貼”給或“配”給某個對象，常含有不般配、委屈或被迫的意味。
具體語境與用法：
- 強制婚配/湊合婚配：這是最常見的用法。指在非當事人自願的情況下，由他人（如父母、長輩、權勢者）做主，将一方（尤其指女性）許配給另一方。這種婚配往往基于利益交換、抵債、懲罰、安撫或其他非感情因素，雙方條件可能并不匹配。
  - 例： “那大戶積祖販粜，家私巨萬，一妻二妾。先年不幸，死了渾家，就要把媒婆說合，将小女貼配與他做個偏房。” （此例可見于明清小說，如《歡喜冤家》等）
- 抵償/補償性質的婚配：有時指作為抵債、贖罪或某種補償，将人（通常是女兒）許配給對方。
- 次要或附屬性質的婚配：有時也指非正妻的婚配，如納妾或做偏房，帶有“附屬”于主婚配的意味。

“貼配”一詞的核心在于非自願的、帶有強制或補償性質的婚配行為，尤其指将女性許配給他人。它反映了特定曆史時期和社會背景下（如封建家長制、人身依附關系較強時）的婚姻觀念和現實，帶有明顯的貶義色彩，暗示婚配的不自主、不般配和委屈。在現代漢語中，這個詞已極少使用，主要出現在曆史文獻或古典小說中。

來源參考：

“貼配”一詞在不同語境中有兩種主要含義，需結合使用場景區分：

一、成語含義（現代常用）由“貼”和“配”組成，：

二、法律術語（古代用法）源自元代法典，：

注意：現代日常交流中主要使用成語含義，法律含義僅見于曆史文獻。若需具體案例，可參考《元典章》相關記載。