關鍵字：

翻軒的解釋

屋宇前檐突起向上翻的部分。 茅盾 《手的故事》六：“ 姚瑞和 站在翻軒下長窗邊，時時偷眼瞟着那一對通到内室去的排門。”

詞語分解

• 翻的解釋 翻 ā 歪倒（僶 ），反轉，變動位置，改變：推翻。翻車。翻卷。翻滾。翻騰。翻工。翻閱。翻身。翻地。翻修。翻建。翻改。翻臉。人仰馬翻。翻江倒海（形容水勢浩大，多喻力量或氣勢非常壯大）。翻雲覆雨（喻反覆無
• 軒的解釋 軒 （軒） ā 古代一種有圍棚或帷幕的車：軒駕（帝王的車駕）。軒冕（卿大夫的車和禮服是分等級的，借以指官爵祿位）。軒轾（車前高後低稱“軒”，車前低後高稱“轾”，用來喻高低優劣）。 有窗的長廊或小屋。

網絡擴展解釋

“翻軒”一詞主要有以下兩種解釋，需結合不同來源進行區分：

一、建築學含義（主流解釋）

指屋宇前檐向上翻卷的突出部分，常見于傳統建築結構。該解釋被、、等多個來源共同印證：

• 具體表現：前檐設計成向上翹起的形态，兼具遮雨和裝飾功能。
• 文學例證：茅盾在《手的故事》中描述“姚瑞和站在翻軒下長窗邊”，佐證了該詞的實際使用場景。

二、成語含義（特定來源解釋）

（查字典）提出其作為成語時，表示突然改變态度或翻臉不認人：

• 構成解析：“翻”指突變，“軒”原指窗戶，引申為立場或關系的快速轉變。
• 使用場景：多形容親密關系破裂或立場反複無常，如“昔日好友翻軒相向”。

---

補充說明

1. 權威性差異：建築學解釋有茅盾文學作品及多個詞典佐證，而成語解釋目前僅見于個别來源，可能存在地域性或使用頻率較低的情況。
2. 詞源關聯：“軒”本義為古代高頂車輛（），後引申指高起建築部件，與第一種解釋邏輯相通。

網絡擴展解釋二

翻軒（fān xuān）是一個漢字詞語，意思指的是“把窗戶推開”。 翻軒的拆分部首是翻（習字8畫、褒字參、古字尾3畫）和軒（車字輪、古字尖兩畫），分别是“羽”和“車”。翻的意思是“羽毛上卷”，軒的意思是“高樓”。兩個部首結合在一起，表示“羽毛卷起，高樓的闆門”。 翻軒一詞的來源可以追溯到古代文獻《楚辭·離騷》中，其中有句話“飄飖兮若逝，不我肯顧望，而念鏡也翻彜”。這個詞在現代漢語中的用法逐漸演變為“把窗戶推開”。 翻軒在繁體字中的寫法為翻轆。古時候的漢字寫法則可能有差異，例如在《說文解字》中的解釋是“窗扉也”，字形類似于“羽”加上“凡”。 以下是一些關于翻軒的例句： 1. 他早晨一醒來，就翻軒透氣。 2. 在這個天氣這麼好的下午，我們可以翻軒享受陽光。 翻軒的組詞可以有翻窗、翻門、軒窗等。 近義詞可以有開窗、拉窗等。 反義詞可能沒有一個明确的詞與之對立。 希望以上内容對您有所幫助！

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】