
罪狀。《書·呂刑》:“獄貨非寶,惟府辜功。” 蔡沉 集傳:“辜功,猶雲罪狀。”
“辜功”是一個古漢語詞彙,其核心含義指因失職或犯罪而應受的懲罰,帶有明顯的法律與道德歸責色彩。以下是基于權威古籍的詳細解釋:
“辜功”指因工作過失或犯罪行為所招緻的罪責與懲罰。
該詞強調行為後果的負面評價,特指因未盡職責或觸犯律法而應當承擔的罪責。例如:
《周禮·秋官·掌戮》:“殺王之親者,辜之。” 鄭玄注:“辜之言枯也,謂磔之。”
此處“辜”即刑罰,引申為因罪受懲,“功”則暗含職責未盡之義,合成“辜功”即失職之罪。
合成詞義:因職務行為不當或犯罪而獲罪責。
“辜功”多見于先秦兩漢文獻,常與法律、職官制度關聯:
《尚書·呂刑》:“五刑不簡,正于五罰;五罰不服,正于五過。”
孔穎達疏:“過誤雖大,罪實輕也;故書功作工,工、功通用,謂職事之失。”
此段雖未直用“辜功”,但“職事之失”即其内涵,指因公務過失獲罪。
該詞屬曆史詞彙,現代漢語已罕用,僅見于古典文獻研究或特定學術領域(如法制史、訓诂學)。需注意古今語義差異,避免與現代漢語“辜負功勞”等通俗理解混淆。
權威參考來源:
(注:古籍原文可查閱“中國哲學書電子化計劃”或“國學大師”等權威數據庫。)
“辜功”是一個古漢語詞彙,其含義和用法如下:
如需進一步了解《尚書》原文背景或古漢語詞彙演變,可參考權威古籍注解或語言學資料。
白選笆籬子跸道并立避竈襯褡塵點掣驗徹晝斥逐登秋獨完烽墩風灣傅禦高齋學士管送的果食黃兒建安風骨濺裙節夜積靡景陽妃舉陳掘發考落寬簡兩鼠鬥穴陋巷賂遺鹿苑門衰祚薄名師毆攘霹靂尖譜第千年潤清偃球籃屈迹趣務撒極山衣少海深敏神牌食不果腹施施缞帻書蟲子疏明蜀鹽酸鹹苦辣讨戰外祿萬感享勞象形文字狎谑