鳳皇于蜚的意思、鳳皇于蜚的詳細解釋

鳳皇于蜚的解釋

見“ 鳳凰于飛 ”。

“鳳皇于蜚”是“鳳凰于飛”的古籍異寫形式，源自《詩經》，是漢語中具有特殊文化内涵的成語。以下從語義、出處、用法三方面進行專業解析：

一、本義與字形考據 “鳳皇”即“鳳凰”，古代傳說中祥瑞神鳥，《說文解字》注：“鳳，神鳥也，五色備舉”。“蜚”通“飛”，屬通假字現象，《康熙字典》引《正字通》釋“蜚”可假借為“飛”。故原詞意指“鳳凰相伴而飛”，象征和諧祥瑞。

二、經典文獻出處該表述最早見于《詩經·小雅·鴻雁之什》：“鳳皇于飛，翙翙其羽”（《毛詩正義》卷十五），描述鳳凰振翅高飛時羽毛振動之聲，後《左傳·莊公二十二年》引作占卜吉兆，賦予婚姻美滿的引申義。

三、現代語義擴展現代漢語詞典中，“鳳凰于飛”被收錄為固定成語。據《漢語大詞典》釋義，其核心含義包括：

權威參考文獻：

“鳳皇于蜚”是一個漢語成語，讀音為fèng huáng yú fēi，以下是其詳細解釋：

該成語比喻夫妻和好恩愛，常用于祝福他人婚姻美滿幸福。其含義與“鳳凰于飛”相同，“蜚”是“飛”的通假字，而“鳳皇”即“鳳凰”（“皇”通“凰”）。

源自《史記·田敬仲完世家》中的記載：

“齊懿仲欲妻完，蔔之，占曰：‘是謂鳳凰于蜚，和鳴锵锵。’”
此處通過占卜預言婚姻和諧，以鳳凰相伴飛翔、鳴聲相意象象征夫妻恩愛。

此成語以生動的意象傳遞對婚姻的美好期許，體現了中國傳統文化中對和諧關系的重視。