
见“ 凤凰于飞 ”。
“凤皇于蜚”是“凤凰于飞”的古籍异写形式,源自《诗经》,是汉语中具有特殊文化内涵的成语。以下从语义、出处、用法三方面进行专业解析:
一、本义与字形考据 “凤皇”即“凤凰”,古代传说中祥瑞神鸟,《说文解字》注:“凤,神鸟也,五色备举”。“蜚”通“飞”,属通假字现象,《康熙字典》引《正字通》释“蜚”可假借为“飞”。故原词意指“凤凰相伴而飞”,象征和谐祥瑞。
二、经典文献出处 该表述最早见于《诗经·小雅·鸿雁之什》:“凤皇于飞,翙翙其羽”(《毛诗正义》卷十五),描述凤凰振翅高飞时羽毛振动之声,后《左传·庄公二十二年》引作占卜吉兆,赋予婚姻美满的引申义。
三、现代语义扩展 现代汉语词典中,“凤凰于飞”被收录为固定成语。据《汉语大词典》释义,其核心含义包括:
权威参考文献:
“凤皇于蜚”是一个汉语成语,读音为fèng huáng yú fēi,以下是其详细解释:
该成语比喻夫妻和好恩爱,常用于祝福他人婚姻美满幸福。其含义与“凤凰于飞”相同,“蜚”是“飞”的通假字,而“凤皇”即“凤凰”(“皇”通“凰”)。
源自《史记·田敬仲完世家》中的记载:
“齐懿仲欲妻完,卜之,占曰:‘是谓凤凰于蜚,和鸣锵锵。’”
此处通过占卜预言婚姻和谐,以凤凰相伴飞翔、鸣声相意象象征夫妻恩爱。
此成语以生动的意象传递对婚姻的美好期许,体现了中国传统文化中对和谐关系的重视。
白金汉宫白梅遍历并放伯乐相马不采寸斩大驵店钱动发癈痼风扫浮滑伏天鲠咽躬耕乐道后堂华旦槐衢挥手霍驿家小恝置机化机捷酒船僦工纠聚眷然狂墨淩殄卢跗马占冥思苦索女媄偏徇破家荡产敲石卿老青眼相看琼华宴起柂筛酒沈雄赦恕势派殊深轸念司隶随行就市索葛托根宛畅微细下交相仇香界相语限年枭鲸西番