
亦作“ 紛拏 ”。亦作“ 紛拿 ”。1.混亂貌;錯雜貌。 漢 王逸 《九思·悼亂》:“嗟嗟兮悲夫,殽亂兮紛挐。” 漢 王粲 《閑邪賦》:“情紛拏以交橫,意慘悽而增悲。”《舊唐書·孝友傳·崔沔》:“于是羣議紛挐,各安積習,太常禮部奏依舊定。” 清 蒲松齡 《聊齋志異·王大》:“居無何,聞人聲紛拏。”
(2).混戰;互相扭扯。《史記·衛将軍骠騎列傳》:“時已昏, 漢 匈奴 相紛挐,殺傷大當。”《文選·傅毅<舞賦>》:“簡惰跳踃,般紛挐兮。” 李善 注:“紛挐,相著牽引也。” 宋 王□ 《道山清話》:“ 司馬君實 與 呂吉甫 在講筵因論變法事,至於上前紛拏。” 宋 無名氏 《異聞總錄》卷四:“兩傍居者,但見此人獨行踽踽,自為紛挐辨鬭之狀。”
(3).繁盛貌。 唐 韓愈 《李花》詩之二:“當春天地争奢華, 洛陽 園苑尤紛挐。”《白雪遺音·馬頭調·漁家樂》:“江岸晚,漁燈遠對明月掛,煙雲更紛拿。”
紛挐(fēn ná)是漢語中一個具有書面語色彩的詞彙,其核心語義指向事物間交錯混雜、難以理清的狀态。根據《漢語大詞典》釋義,該詞最早見于《漢書·霍去病傳》「昏,漢、匈奴相紛挐,殺傷大當」的記載,原指戰場中兵器與肢體交錯的混亂場景,後引申為描述各種複雜關系的交織狀态。
從構詞法分析,「紛」表示多而雜亂,「挐」為牽引、纏繞之意,二字組合強化了事物互相牽扯、無序并存的意象。現代漢語中,該詞多用于文學語境,例如《楚辭·九思》「嗟此國兮無良,媒女诎兮謰謱,鴳雀列兮嘩讙,鸲鹆鳴兮聒餘」的注釋中,王逸即以「紛挐」形容群鳥聒噪争鳴的喧鬧場面。
在語義演變層面,《康熙字典》引《集韻》「女加切,音拏」标注其古音,并收錄「紛挐」與「紛拏」「紛拿」等異體形式,體現漢字書寫規範化的曆史過程。現代語言學者指出,該詞在保留古雅韻味的同時,仍適用于描寫現代社會中的複雜現象,如金融市場波動、信息過載等抽象概念的具象化表達。
“紛挐”是一個漢語詞彙,讀音為fēn ná(),以下是詳細解釋:
指事物紛亂、雜亂無章的狀态,可形容混亂的場面、思維或環境。例如:
該詞亦寫作“紛拏”“紛拿”,屬異體字形式()。
建議結合具體語境選擇義項,古典文獻中更常見前兩種含義。
百念葆養便繁必方薄命不拟朝識抽水傳婿硯蠢動純全怠堕叨廁得己刁奸地物鬥十胡獨智二三子耳墜子發癢風變俘鹵槁乾乖散衮服姑妄言之行政訴訟懷痾荒城郊次狡競紀極金寶牌精忠金銀山久傳圈養科斂匡谏纩緜爛漫天真勞步龍攀鳳附棉紙黏恡繳繞破門秋徑傷勇升擢霜簡私合聳畏邃遠談鋒龆發聽瑩外四路武将小床