
[just let me (sb.) talk;talk for talking's sake] 姑且隨便說說,不一定有什麼道理(含客氣的意思)
姑妄言之供一笑,幾時谒選到長安。—— 清· 趙翼《自戲》
姑且隨便說說。語出《莊子·齊物論》“予嘗為女妄言之,女以妄聽之。” 宋 葉夢得 《避暑錄話》卷上載, 蘇轼 在 黃州 及 嶺 南時,常同賓客放蕩談諧,有不能談者,則強之說鬼。或辭無有,則曰:“姑妄言之。” 清 趙翼 《自戲》詩:“姑妄言之供一笑,幾時謁選到 長安 。”
"姑妄言之"是一個常用的漢語成語,其詳細解釋如下:
一、詞義解析
字面含義
"姑"意為"暫且","妄"指"隨意、不實","言之"即"說一說"。整體指暫且隨意說說,内容未必真實或有根據。
核心釋義
表示說話者對自己所述内容持不确定或保留态度,多用于提出假設、傳聞或非正式觀點時的謙辭,暗示聽衆不必完全采信。
二、權威詞典釋義
《漢語大詞典》
釋為:"姑且隨便說說。表示所說未必可靠,僅供參考。"
例證:宋代葉夢得《避暑錄話》載蘇轼轶事:"姑妄言之,姑妄聽之。"
《現代漢語詞典》(第7版)
釋義:"姑且隨便說說(表示所說的不一定是正确或可靠的意見)。"
三、用法與語境
例:"此事尚無定論,我姑妄言之,各位姑妄聽之。"
四、古籍溯源
該成語典出《莊子·齊物論》"予嘗為女妄言之,女以妄聽之",後經蘇轼與友人對話衍生為固定表述。宋代葉夢得《避暑錄話》載:
"蘇轼在黃州及嶺表,每旦起,招客語……有不能談者,則強之說鬼。或辭無有,則曰:'姑妄言之。'"
此典故奠定了成語"姑妄言之,姑妄聽之"的用法,強調言者與聽者雙方皆不必過度認真。
參考資料
“姑妄言之”是一個漢語成語,其核心含義和用法可綜合多個權威來源解釋如下:
在當代,該成語多用于非正式場合,如讨論未經驗證的觀點、提出建議前的鋪墊,或緩和語言中的絕對性。例如:“關于這個理論,我姑妄言之,或許存在另一種可能性。”
如需更完整的例句或曆史演變,可參考《莊子》原文及《九命奇冤》等文學作品。
阿貓阿狗柏梯本原不堪設想采摭殘困蠶食鲸吞孱微饞脂澄濾吹求齼夏倒挂雀的意彫章鼎铛耳底牌讀後感枙臬煩惱障豐露羹污朝衣鈎研廣庭國讨海鶴黑蜮蜮紅蠃花柳叢骥伏京畿棘署久闊開門錢蔻丹贶餞聯婚論議風生民事責任哪搭内衣偏吃讓開嚅嚅生疎神聊孀節瞚瞚碎剁套作鐵繩外縣未齓威附微弱無礙無胫而走銷渴鰕魚脅骨