頂刮刮的意思、頂刮刮的詳細解釋
頂刮刮的解釋
[tip-top;first-rate] 指非常好。也作“頂呱呱”
詳細解釋
亦作“ 頂括括 ”。亦作“ 頂呱呱 ”。方言。形容頂好,最好。《二十年目睹之怪現狀》第五五回:“這瓶藥水,頂刮刮囉!頂刮刮囉!” ********* 《萍蹤寄語》四四:“華僑的職業總不外乎洗衣服、燒小菜等事……華僑中開菜館的已算是頂括括的闊人了!” 錢锺書 《圍城》五:“跑堂不知道什麼牌子,反正又甜又香的頂刮刮貨色,一紙包沖一懷。” 海默 《從城裡來的姑娘》:“尤其使她厭惡的是母親的這個新丈夫,活像個女人,說着一口讨厭的 上海 女人喜歡說的話……呶,我搞到一張‘天鵝舞’的票子,頂呱呱個裸體舞啊!”亦省作“ 頂呱 ”。 端木蕻良 《火腿》:“雲腿不算腿,你看它那頂呱的什麼 雲南 宣威浦 ……簡直是一罐臭牛油。”
詞語分解
- 頂的解釋 頂 (頂) ǐ 最高的,最上的及最高最上的部分:頂點。頭頂。山頂。頂巅。頂尖。 用頭支承:頂承。頂天立地。 支撐,抵住:頂禮(*********最尊敬的跪拜禮節,兩手伏地,以頭抵住受拜人的腳)。頂門立戶。 從下面
- 刮刮的解釋 象聲詞。 應修人 《雨點》:“她刮刮的皮鞋聲,走過八號門前時,頭也不回過去一下。”
專業解析
"頂刮刮"是一個具有鮮明口語色彩和贊譽意味的漢語形容詞,主要用于形容人或事物非常出色、優秀、棒極了。其詳細釋義如下:
一、 核心釋義與詞性
- 釋義: 形容非常好、非常出色、呱呱叫、第一流的。常用來表達高度的贊揚和肯定。
- 詞性: 形容詞(口語化)。
- 來源依據: 該釋義是漢語詞典(如《現代漢語詞典》)對“頂刮刮”的标準解釋,強調其表示“極好”的核心含義 。
二、 詞源與結構特征
- 構成: “頂刮刮”是一個疊音式形容詞(ABB式),由表示“最、極”的程度副詞“頂”加上疊音後綴“刮刮”構成。
- 後綴作用: “刮刮”本身沒有獨立實在意義,主要起摹狀和加強語氣的作用,與“頂”結合後,共同強化了“極好、頂級”的語義,并賦予詞語生動、形象的口語色彩。
- 來源依據: 漢語詞彙學分析指出,此類ABB式形容詞(如“頂呱呱”、“香噴噴”)中的疊音後綴主要功能是增強描繪性和情感表達。
三、 典型用法與語境
- 形容人的能力、品質:
- 例:他幹活兒真是頂刮刮,又快又好。(形容技能精湛、工作出色)
- 例:這位師傅的手藝是頂刮刮的,遠近聞名。(形容技藝高超)
- 來源依據: 在描述人物能力或品質卓越時,“頂刮刮”是常用的口語化贊譽詞 。
- 形容事物的質量、性能:
- 例:這批貨的質量頂刮刮,絕對信得過。(形容質量上乘)
- 例:新買的這台機器性能頂刮刮,效率提高不少。(形容性能優異)
- 來源依據: 用于評價物品或事物的優良品質,是其常見應用場景 。
- 表達滿意和贊賞:
- 例:這次活動辦得頂刮刮,大家都說好!(表達對活動效果的滿意)
- 例:他對朋友那是頂刮刮的,沒話說。(表達對人的高度認可)
- 來源依據: 該詞帶有強烈的正面情感色彩,常用于表達由衷的贊賞之情 。
“頂刮刮”是一個充滿褒義和口語活力的形容詞,核心含義為“極好、最優秀”。它通過“頂”字表程度之最,加上疊音後綴“刮刮”增強語勢和生動性,主要用于稱贊人(能力、品德)或事物(質量、性能)達到了非常出色的水平,是表達高度滿意和贊賞的常用口語詞彙。其規範釋義和用法在權威漢語詞典中有明确記載 。
網絡擴展解釋
“頂刮刮”是一個形容詞性成語,主要用于口語表達,形容事物或人非常好、出色、整潔或光亮。以下是詳細解釋:
1. 基本含義
“頂刮刮”表示“頂好、最好”的意思,強調事物的優質或狀态的完美。其中“頂”指最高處,“刮刮”形容光滑潔淨的樣子,組合後引申為極緻的贊美。
2. 用法與場景
- 形容物品:可描述物品幹淨整潔(如地闆、車輛)、質量上乘(如餐館菜品)或性能優異(如藥水效果)。例如:“這家餐館的烤鴨味道頂刮刮!”。
- 形容人物:指儀表整潔或能力突出,如“他做事效率頂刮刮”。
- 方言特色:常見于吳語等方言區,近代文學作品如《二十年目睹之怪現狀》中也有使用。
3. 近義詞與變體
- 同義詞包括“頂呱呱”“頂括括”,三者含義相同,可互換使用。
- 英文可譯為“tip-top”“first-rate”。
4. 其他含義
需注意,“頂刮刮”也是一家汽配連鎖品牌名稱(浙江兄弟之星汽配有限公司旗下),但此用法與詞語原意無關。
總結來看,該詞多用于非正式場合表達高度贊賞,兼具形象性與地域文化色彩。
别人正在浏覽...
愛爾蘭人崩墜變死避讒播精補充部豪讒賊撐眉努眼丑徒黜遣楚人咻搭脈大詢大約摸跌錢段家橋愕懼豐獲覆書服用高地國統區孤微古豔合遝诃逐虹舸後學獲辠交路饑戹借篷使風精整擊排軍權具裝困蹴兩道頭掠美市恩埋沒憫愧木工木佬佬目挑心招琴棋書畫秋霜囷庾上和下睦山墟十部從事數理化啼鳴通稱翁姑吾們黠詭飨告詳觀相陵