跌錢的意思、跌錢的詳細解釋
跌錢的解釋
擲錢以蔔吉兇、賭輸赢。 明 史槃 《夢磊記·蔔肆奇逢》:“小浄如常禱祝跌錢介。” 趙樹理 《福貴》五:“打村頭起一個光棍家門口過,聽見有人跌錢,拐進去一看,還是昨天那些青年。”
詞語分解
- 跌的解釋 跌 ē 摔:跌跤。跌倒。 下降,低落:跌落。跌銷。水位下跌。 頓足,跺:跌足大歎。 疾行:跌蹄而行千裡。 漲 筆畫數:; 部首:足; 筆順編號:
- 錢的解釋 錢 (錢) á 貨币:銅錢。金錢。銀錢。錢票。錢币。錢財。錢莊。錢糧。 費用:車錢。買書的錢。 財物:有錢有勢。 圓形像錢的東西:榆錢。荷錢。 中國市制重量單位,一兩的十分之一。 姓。 筆畫數:;
專業解析
“跌錢”在現代漢語中并非一個廣泛使用的标準詞彙,其含義需結合具體語境和可能的方言用法來理解。主要可從以下兩個角度解釋:
一、 字面含義與方言用法(主要義項)
“跌錢”最核心的含義是指不小心丢失了錢財。這裡的“跌”取其“掉落、遺失”的古義或方言義。
- 釋義: “跌”在此處不指“摔倒”,而是指“(錢)掉落了、遺失了”。因此,“跌錢”即指“錢丢失了”或“遺失了錢財”。
- 來源依據:
- 這種用法多見于南方方言區(如粵語、客家話、閩南語等)。在粵語中,“跌咗錢”(跌了錢)是表達“丢了錢”的常用說法。
- 古漢語中,“跌”有“失足、失誤”或“落下”的意思(如《說文解字》對“跌”的注解),引申為“遺失”在某些方言中得以保留。
- 例句: “他今天在街上跌錢了,心情很不好。”(意為:他今天在街上丢了錢。)
二、 古語或特定語境下的可能含義(較少見)
在極少數古語或特定文學作品中,“跌錢”可能指(價格)下跌導緻錢財損失,但這并非主流用法。
- 釋義: 此解将“跌”理解為“跌落、下降”(如“跌價”),“錢”指代價值或財富。合起來指因價格下跌而蒙受經濟損失。
- 來源依據: 這種解釋更多是基于對“跌”和“錢”兩個字的組合推演,在現代标準漢語詞典中較少單獨收錄“跌錢”詞條并賦予此義。其合理性需依賴具體的古文上下文。
- 注意: 表達“價格下跌導緻損失”的标準說法通常是“跌價”、“貶值”或“虧損”,而非“跌錢”。
“跌錢”在當代漢語中最常見、最被認可的含義是“丢失錢財”,這主要源于方言(特别是南方方言)對古漢語詞義的保留和使用。将其理解為“因價格下跌而損失錢財”雖在邏輯上可通,但屬于非常邊緣或特定語境下的解讀,并非詞典标準釋義。在使用和理解時,應優先考慮其“丢錢”的含義。
網絡擴展解釋
“跌錢”是一個漢語詞彙,其含義和用法可綜合如下:
基本解釋
- 拼音:diē qián(注音:ㄉㄧㄝ ㄑㄧㄢˊ)
- 核心含義:指通過擲錢币來占卜吉兇或進行賭博活動。這一行為在古代文獻和現代文學作品中均有體現。
來源與用法
-
古代用法
明代戲曲《夢磊記·蔔肆奇逢》中提到:“小浄如常禱祝跌錢介”,描述了通過擲錢占卜的場景。
-
現代文學中的例子
趙樹理在小說《福貴》中寫道:“聽見有人跌錢,拐進去一看,還是昨天那些青年”,反映了民間賭博或占卜的習俗。
延伸說明
- 現代語境中的特殊案例
部分資料提到香港押款車“跌錢”事件(如),此處“跌錢”指錢款意外掉落,屬于方言或特定場景的引申義,需結合上下文理解。
相關詞彙
- 近義詞:蔔錢、擲錢(均指占卜行為)。
- 反義詞:無直接反義,但可對比“求籤”“占卦”等非貨币占卜方式。
“跌錢”原為傳統占卜或賭博行為,現代使用較少,多見于文學作品或特定方言場景。需注意語境區分其本義與引申義。如需更多例句或曆史背景,可參考滬江線上詞典等來源。
别人正在浏覽...
班荊館缽單缽那腸肚倡儈長椎産門侈搪沖歲寵幸丑肉刺桐疵物大摹得寸進尺等外滌除帝關丁字鎬動地驚天敦叙凡賓敷和高擡貴手冠昏韓獹逐塊鑒斷尖弱教忠嘉觞精打精旌色鈞天樂控馬曠霁刳精鉥心冷破賣買鎳币乜些撲赤繦杖欠欠丢丢憩止撒的山例拾菜受息松苞太陽輻射唐鼠潭隩逃會屯子外寵窪隆王旨狹小绁絆吸風