月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

大樹底下好乘涼的意思、大樹底下好乘涼的詳細解釋

關鍵字:

大樹底下好乘涼的解釋

比喻有所依托,事情就好辦。

詞語分解

專業解析

"大樹底下好乘涼"是一句常用的漢語諺語,具有形象的表層含義和深刻的引申義,主要包含以下解釋:

  1. 字面意思: 指在枝繁葉茂的大樹樹蔭下,可以遮擋烈日,享受清涼。這體現了樹木為人們提供遮蔽、緩解酷暑的自然功能。

  2. 引申義(核心含義):

    • 比喻依賴強大的勢力或有權勢、有地位的人,可以得到庇護、關照和好處,生活或辦事會比較順利、安逸。
    • 強調個體或弱小者通過依附于更有力量、資源或影響力的對象(如長輩、領導、組織、國家等),從而獲得保護、支持或便利,減少自身需要付出的努力或承擔的風險。
    • 常帶有一定的中性或略微消極的意味,有時暗指依賴他人、缺乏獨立自主性。

出處與用法示例:

權威參考來源:

  1. 《漢語大詞典》:該詞典是漢語詞彙解釋的權威工具書,對“大樹底下好乘涼”有收錄和釋義,明确其比喻義為“比喻有所依托,事情就好辦”。 (來源:羅竹風 主編. 漢語大詞典. 上海:漢語大詞典出版社, 1986-1993.)
  2. 《現代漢語詞典》(第7版):商務印書館出版的《現代漢語詞典》是規範現代漢語詞彙使用的國家标準性詞典,對常用諺語有精煉的解釋。其對“大樹底下好乘涼”的釋義體現了其核心比喻義。 (來源:中國社會科學院語言研究所詞典編輯室. 現代漢語詞典(第7版). 北京:商務印書館, 2016.)
  3. 《古漢語常用字字典》(第5版):雖然更側重單字,但王力先生主編的這本經典字典在解釋相關字詞時,常能溯源思想,有助于理解這類諺語形成的文化背景(如對“蔭”的解釋)。 (來源:王力 等 編著. 古漢語常用字字典(第5版). 北京:商務印書館, 2016.)
  4. 漢典(zidian.911cha.com):該線上字典廣泛收錄詞條,整合了多部權威詞典的解釋,對“大樹底下好乘涼”的釋義清晰,包含字面義和比喻義。 (來源:漢典 - 漢語字典、詞典查詢網站 [訪問日期需替換為實際訪問日期,例如:2025年8月1日])
  5. 中國哲學書電子化計劃(ctext.org):該網站收錄了大量中國古代典籍,可用于檢索類似思想的早期表達(如白居易詩作),雖非諺語直接出處,但提供了文化背景佐證。 (來源:中國哲學書電子化計劃 [訪問日期需替換為實際訪問日期])

網絡擴展解釋

“大樹底下好乘涼”是一句常用俗語,具有多層含義,結合權威來源解釋如下:

一、基本釋義
比喻在強有力的依靠或庇護下,事情更容易辦成,或指借助他人資源自己不勞而獲。

二、具體内涵

  1. 本義延伸

    • 字面科學解釋:樹葉通過遮擋陽光直射、水分蒸發散熱降低周圍溫度,産生陰涼。
    • 社會現象投射:強調依附強者可獲取便利,如借助權勢、人脈等外部條件達成目标。
  2. 引申意義

    • 中性語境:肯定合理利用資源的高效性(如團隊協作中依靠核心成員)。
    • 批判語境:暗諷過度依賴他人導緻自身能力弱化,或強者壟斷資源使弱者權益受損。

三、文化溯源
最早見于元代雜劇《劉弘嫁婢》,原句“每日如是吃他家的,便好道這大樹底下好乘涼”,生動描繪了依靠他人生活的現象。

使用提示
此成語在不同語境中褒貶色彩不同,需結合具體場景判斷其情感傾向。若用于學術或正式場景,建議補充上下文說明具體指向。

别人正在浏覽...

按照跋扈自恣柏葉褓裙不刊之論常賣澄洗噉飯處大西北動火凡庶奉頭鼠竄蓋不由己割隸狗續侯冠鼓包龜莼國民性豪悍河冀鴻祯懷徕懷仁回鸾舞會面胡搧蹇産江右景瑞枯臞朗嘯懶拙類成療治樓層羅圈兒揖恧然骈四俪六巧任骐骥一毛磬浄清空勤謹上愚身己身心交瘁手感手技收拭衰蹇水戶剔騰涴演下蔡霞雰蝦蟇陵痫痙祆廟小禮西風殘照