
猶狗續金貂。 清 感惺 《斷頭台·黨争》:“琶歌宮市,為後不若為娼;狗續侯冠,畏首還當畏尾。”參見“ 狗續金貂 ”。
“狗續侯冠”并非漢語中的标準成語,其應為“狗尾續貂”的誤寫或罕見變體。以下從權威漢語詞典角度進行解釋,并引用可靠來源:
《晉書·趙王倫傳》記載:西晉趙王司馬倫篡位後濫封官爵,貂尾不足時以狗尾代替,時人譏諷:“貂不足,狗尾續。”(見《晉書》卷五十九)
“狗尾續貂:① 喻封爵太濫。……② 喻以壞續好,前後不相稱。多指文學藝術作品。”
“比喻拿不好的東西接到好的東西後面,顯得好壞不相稱(多指文學作品)。”
“侯冠”或為“貂冠”之誤。“貂冠”是古代高官冠飾(如“貂蟬冠”),與“狗尾”形成強烈反差。若作“侯冠”,則語義不通(“侯”指爵位,非冠飾)。建議以“狗尾續貂”為規範用法。
猕猴戴帽子,比喻虛有其表,徒有儀表而無實才。與“狗尾續貂”的“以次充好”含義不同。
卷五十九《趙王倫傳》載“貂不足,狗尾續”典故。
第5冊第1223頁“狗尾續貂”詞條釋義。
第7版第461頁規範釋義。
詳考“狗尾續貂”的演變及用例。
(注:因未搜索到可直接引用的線上鍊接,以上來源均為權威紙質文獻,讀者可查閱圖書館或正版電子數據庫核實。)
“狗續侯冠”是一個漢語成語,以下是其詳細解釋:
該成語比喻濫封官吏,帶有明顯的貶義色彩,常用來諷刺官員選拔或職位繼承的隨意性。
直接出處
源自清代感惺的戲劇《斷頭台·黨争》:“琶歌宮布,為後不若為娼;狗續侯冠,畏首還當畏尾。”。
(注:此處“侯冠”指古代官員的冠冕,暗指官位。)
關聯典故
與成語“狗尾續貂”同源,均涉及晉代趙王司馬倫濫封官員的曆史事件。當時因封官過多,貂尾不足,便用狗尾代替,民間遂諷為“貂不足,狗尾續”。
適用于批判以下現象:
“狗續侯冠”通過諷刺性比喻,揭示了權力濫用的社會問題。使用時需注意語境,避免與“狗尾續貂”混淆。如需進一步了解曆史背景,可參考《晉書》中司馬倫的相關記載。
扮演暴食便罷避徙騁効痤然怠嫚當衆導纜器杜絕言路法缽犯由風伯拱宸拐棍管勾貴骨罕漫黑喽喽花礎煌焜圜邱灰戮火居道士火裡赤糊塗到頂椒潭進補戢禦夔臯黧面霤槽祿秩邁等買青賣青悶忿鳴桐惱鴉逆珰牛皮船狍子篇牍撇扭撲閃欠帳戎狄灑掃應對身殼沈朱食堂順方順權數日惡歲首鲐鯣魚調胹體校團防瓦特