盜香的意思、盜香的詳細解釋

盜香的解釋

晉 賈充 之女悅其父之屬吏 韓壽 ，因婢潛通音好，複盜 武帝 賜其父之 西域 奇香贈之。見《晉書·賈充傳》。後因謂男女私通為“盜香”。 清 紀昀 《閱微草堂筆記·槐西雜志三》：“ 濟南 宋 青雷 言，其鄉民家一少年，與鄰女相悅，時相窺也，久而微露盜香迹。”

詞語分解

• 盜的解釋 盜 à 偷竊，用不正當的手段營私或謀取：盜竊。盜賊。盜伐。盜掘。盜運。盜賣。盜用。盜名欺世（亦稱“欺世盜名”）。 偷竊或搶劫財物的人：海盜。強盜。竊國大盜。 匪竊偷 筆畫數：； 部首：皿； 筆順編號
• 香的解釋 香 ā 氣味好聞，與“臭”相對：香味。香醇。芳香。清香。 舒服：睡得香。 味道好：這魚做得真香。 受歡迎：這種貨物在農村香得很。 稱一些天然或人造的有香味的東西：麝香。靈貓香。龍涎香。檀香。沉香。 舊

專業解析

盜香是漢語中一個具有典故色彩的詞彙，其核心含義指暗中竊取他人珍貴之物或私密情意，尤指男女間隱秘的情感傳遞。此詞源于古代典故與文學意象的融合，具體可從以下三方面闡釋：

1. 詞義溯源

   “盜香”最早與晉代典故相關。據《晉書·賈充傳》記載，賈充之女賈午暗戀屬吏韓壽，私竊禦賜西域奇香贈予對方，後以“盜香”代指私相授受的暧昧情事（來源：《漢語大詞典》第7卷）。這一典故亦被《世說新語·惑溺》收錄，成為古代文學中隱喻私情的典型意象。

2. 語義演變

   唐宋詩詞中，“盜香”逐漸脫離具體事件，演化為對隱秘情愛的詩意表達。例如李商隱《無題》中“偷桃竊藥事難兼”暗含“盜香”意境，指男女突破禮教束縛的幽會（來源：《全唐詩鑒賞辭典》）。至明清小說，該詞常與“竊玉”連用，構成“竊玉盜香”的固定搭配，泛指風流韻事。

3. 現代釋義

   現代漢語詞典中，“盜香”被定義為“以不正當手段獲取他人珍愛之物或情感”，既保留古代私情含義，亦延伸至對知識産權、商業秘密的非法侵占（來源：《現代漢語規範詞典》第3版）。例如：“商戰中盜香行為，實屬惡性競争”。

需注意，“盜香”與“偷香”在古籍中存在混用現象，但權威辭書多以“盜香”為正體收錄，強調其行為性質的隱秘性與悖德感。

網絡擴展解釋

“盜香”是一個漢語詞語，其含義主要包含以下兩個方面：

一、本義與典故來源

1. 指男女私通
   該詞源自《晉書·賈充傳》的典故：晉代賈充之女與屬吏韓壽私通，并偷取父親珍藏的西域奇香贈予對方。後世因此用“盜香”暗喻男女之間的私密情事。例如清代紀昀在《閱微草堂筆記》中描述鄉間少年與鄰女相戀時，便以“久而微露盜香迹”暗指私通行為。

二、其他引申含義

2. 比喻剽竊他人成果
   部分現代詞典（如查字典）将其引申為“盜竊他人創意或成就”的比喻義，強調對他人勞動成果的不當占有。但這一用法在古籍中較少見，可能是基于字面意義的現代擴展。

補充說明

• 文學作品的标題
  該詞還被用作玄幻小說書名（如楚隱所著《盜香》），與詞語本義無直接關聯。

建議參考來源：若需更詳細的古籍原文或現代用法對比，可查閱、4（權威性高），或（現代引申義）。

别人正在浏覽...

靶子背盟冰胡兒邠盼不慌不忙湌洩谄骨赤白丸吃白眼吃生活春幡楮券詞慚次躔翠雲翹點籌郞反唇相譏房捐高裡格得庚牌各樣嬀女鼓絶海冰寒荒候拜賤劣嚼舌靜士就讓句脈康功誇誘老黃牛理該濛茸妙墨謙持竊竊诩诩權時入夢騷煩省啬弞杻深人深圳時和擡愛台嚴祧師通宿塗車突何屠所牛羊烷基溫生絶裾五台小試牛刀希留乎剌