詞慚的意思、詞慚的詳細解釋

詞慚的解釋

謂語言吞吞吐吐。 明 方孝孺 《答王仲缙書》：“意欲其貫，不貫則乖離錯糅而繁以亂；理欲其無疵，有疵則氣沮詞慙，雖工而于世無所裨。”

詞語分解

• 詞的解釋 詞 （詞） í 語言裡最小的可以獨立運用的單位：詞彙。詞書。詞典。詞句。詞序。詞組。 言辭，話語，泛指寫詩作文：歌詞。演講詞。誓詞。詞章。詞律（文詞的聲律）。 中國一種詩體（起于南朝，形成于唐代，盛行
• 慚的解釋 慚 （慚） á 羞愧：慚愧。羞慚。慚色。慚懼。慚怍。慚赧。慚顔。自慚形穢。 筆畫數：； 部首：忄； 筆順編號：

專業解析

“詞慚”是由“詞”與“慚”組合而成的漢語複合詞，其核心含義指向因言辭表達不足或失當而産生的羞愧感。從構詞法分析，“詞”指語言表達的内容，可引申為文辭、語句；“慚”即慚愧、羞恥，屬于心理活動範疇。二者結合後，詞義偏重于“因語言表達不達意而自我羞愧”，多用于文學語境中表達自謙或反思。

在古典文獻中，“詞慚”常出現在文人書信或詩作結尾，例如清代文人尺牍中“拙作粗疏，詞慚意短”的表述，既是對自身文采的謙遜表達，也暗含對受信方文學造詣的敬意。該詞在現代漢語中使用頻率較低，但在研究古代文人交往禮儀、書信體例時仍具文獻價值，可參考《曆代書劄文獻彙編》等典籍中的用例分析。

需要注意的是，“詞慚”未被《現代漢語詞典》收錄為獨立詞條，其釋義需結合構詞規律及曆史語料進行推斷。中國社會科學院語言研究所《古漢語複合詞研究》指出，此類“動賓式心理動詞”在明清文人群體中具有特定的交際功能，屬于時代性較強的文學用語。

網絡擴展解釋

“詞慚”是一個漢語詞彙，拼音為cí cán，其核心含義為“語言吞吞吐吐”，通常指因理虧、思考不周或羞愧而導緻說話不流暢的狀态。以下是綜合多個來源的詳細解釋：

1.基本釋義

• 詞慚的字面組合中，“詞”指語言或言辭，“慚”意為羞愧、不安。整體可理解為因内在情緒（如羞愧、理虧）導緻語言表達不暢，表現為吞吞吐吐、猶豫不決。

2.語境與用法

• 該詞多見于書面語或古典文獻。例如明代方孝孺在《答王仲缙書》中提到：“有疵則氣沮詞慙，雖工而于世無所裨。” 此處指文章或言論若存在瑕疵，會導緻表達者因底氣不足而吞吞吐吐。

3.延伸理解

• 部分現代解釋（如）将其引申為“因語言表達不如他人而自卑”，但這一說法未被權威典籍廣泛采納，可能為個别語境下的衍生義。

4.相關字詞

• 慚的本義為羞愧，如“大言不慚”“自慚形穢”（-9），進一步印證了“詞慚”與心理狀态緊密相關。

“詞慚”強調言辭與心理狀态的關聯，常用于描述因内在因素（如理虧、思考不足）導緻的表達不暢。如需更全面例證，可參考古典文獻或權威字典（如、8）。

别人正在浏覽...

百千般擺鐘倉窌嗔色赤雀賜沐點把點訛漏給孤獨根蟊乖反廣利王灌濡谷地還駕寒爐翰詹橫絕何算黃甘佼佹攪撩矜憐謹脩棘榛拉撮纍纍若若略略聯娟廉印撩弄六道陸注旅退買山歸卧敏覈奈緣驽駕片批撲臉兒璆磬榷茶确執诎曲然谷睿命顋頰三對面先生神不知鬼不覺生品盛情難卻社團時務策霜期太乙宮土種霞觀閑了宵燕膝蓋