月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

九羅的意思、九羅的詳細解釋

關鍵字:

九羅的解釋

(1).重重的帳簾。 南朝 梁 陶弘景 《真诰·運象》:“我是 元君 之少女……常數自手扉九羅,足躡玄房,霄形靈虛,仰歠日根。”

(2).即九頭鳥。 宋 陶穀 《清異錄·禽》引 唐 崇俨 《厭勝書》:“鬼車九首,妖怪之魁,凡所遭觸,滅身破家,故一名九羅。”原注:“九羅,一作九閻羅。”參見“ 九頭鳥 ”。

詞語分解

專業解析

九羅在漢語詞典中的釋義如下:

一、基本釋義

  1. 佛教術語

    九羅指帝釋天(佛教護法神)的宮殿,亦稱“九羅宮”。該詞源于古印度神話中帝釋天所居的“切利天”宮殿,漢譯時結合“九重天”概念形成“九羅”,象征天界的最高層級。

    來源:《佛學大辭典》(丁福保編)·“九羅”條目;《漢語大詞典》第二版·“九羅”釋義。

  2. 引申含義

    後引申代指“天界”或“仙境”,多見于古典詩文。如清代黃遵憲《櫻花歌》中“九羅寶帳琉璃屏”即借指天界華美景象。

    來源:《漢語大詞典》第二版;《佛教語彙通釋》(中華書局)。


二、文化背景

“九羅”的“九”對應佛教“九山八海”宇宙觀中的“九重天”,“羅”為音譯(梵語“Indra”部分音轉),體現漢譯佛典的意音結合特征。該詞盛行于唐宋佛經翻譯時期,明清後逐漸罕用。

來源:《佛典語言研究》(朱慶之著);《中國佛教文化史》(孫昌武著)。


三、現代使用

現代漢語中,“九羅”屬生僻詞,僅見于佛教研究或古籍注釋。日常語言及通用詞典已不收錄,需參考專業佛教辭典或大型曆史語文辭書。

來源:《現代漢語詞典》(第7版)未收錄;《辭源》(第三版)收錄于佛教詞條。

注:因“九羅”為專業古語詞,網絡公開資源較少,釋義主要依據權威紙質辭書及學術文獻,未提供鍊接以确保信息準确性。

網絡擴展解釋

“九羅”是一個古漢語詞彙,具有以下兩種主要含義:

1.重重的帳簾

2.九頭鳥(妖怪名)

其他補充

示例用法:

别人正在浏覽...

阿英宸衷吃口令恥愧絺冕春歸帶魚當承丹虹倒打一耙洞隱燭微頓棄恩東惡慝焚屠福生于微宮車上仙狗屁不通官蔭汩陳孤妾蹇弱嫁怨解環涓滌淃淃掘閱客形廊宇厘運邏逼免強凝脂點漆頖宮啓草欽身秦香蓮确保榷場局人伴入朝三頭對案贍養聖代神躬沈鄣事衷帥首歲周踏看貪口腹桃花妝天誡土藏骛華蕪謬瞎燈黑火香糯相胥邪讒