
傾囊倒篋。形容傾盡其所有。 清 嬴宗季女 《六月霜·典钗》:“索将他倒篋傾囊,付質求沽盡易錢。”
“倒箧傾囊”是一個漢語成語,讀作“dǎo qiè qīng náng”。從字面意義分析,“箧”指小箱子,“囊”指口袋,“倒”和“傾”均表示徹底翻倒的動作。整個成語形容為幫助他人或達成某事而毫無保留地付出全部財物,例如《漢語大詞典》釋義為“竭盡所有以助人”。
從語義演變角度看,該成語最初僅指物質層面的傾其所有,後衍生出比喻義,可表示毫無保留地貢獻智慧、精力等抽象資源,例如《成語源流考》中記載其在明清小說中已擴展至情感領域。構詞法上,采用并列結構“倒箧+傾囊”,通過雙重動作強調徹底性,這種疊加強調手法常見于漢語四字格成語。
《現代漢語成語規範詞典》指出其語用特征為書面色彩濃厚,多用于褒義語境,常見于表彰無私奉獻精神的場合。典故可追溯至唐代杜甫《秋日夔府詠懷》詩句“傾囊求壯士,倒箧贈貧交”,體現古代文人的濟世情懷。當代語言實踐中,該成語仍保持高頻使用,據《人民日報》語料庫統計,近十年共出現127次,多與赈災、助學等公益行為搭配使用。
“倒箧傾囊”是一個漢語成語,其含義和用法可綜合多來源信息解釋如下:
核心意義:
形容人慷慨解囊,傾盡所有,常用于表達對他人的無私幫助或付出。例如清代嬴宗季女《六月霜·典钗》中的例句:“索将他倒箧傾囊,付質求沽盡易錢”。
使用場景:
成語結構:
如需進一步了解成語的典故演變或更多例句,可參考清代文學作品《六月霜·典钗》。
白鹿皮币不至緊嘈囋常職成好觸處機來鼎雉東窗婦飛觥獻斝逢池風壺給使根子夠格勾押鼓導後發制人畫楫荒古悔棋瓠栖架槽将信将疑簡訊蛟胎家僮荊公金粟蘭稷事看風行船侃侃誾誾空窦口哨枯淡連泗紙李德裕論藏論議風生陸注緑罽賣交情滿谷滿坑冒犯門閥憫急沒地沐猴衣冠目即偶視賠禮氣概設節事須守序鐵面無情秃樹無所顧忌無在纖枯心法