
聲音雜亂;喧鬧。 唐 歐陽炯 《春光好》詞之三:“嘈囋如敲玉佩,清泠似滴香泉。” 宋 陸遊 《夜歸》詩:“浮橋沽酒市嘈囋,江口過埭牛淩兢。” 清 紀昀 《閱微草堂筆記·姑妄聽之四》:“比及村口,則一家燈火出入,人語嘈囋,雲:‘新婦縊死復蘇矣。’”
“嘈囋”是漢語中一個較為生僻的疊韻聯綿詞,其核心語義指向聲音的雜亂與喧鬧。從構詞角度分析,“嘈”本義為聲音雜亂,如《說文解字》釋“嘈”為“聲嘈嘈也”,《廣韻》标注為“昨勞切”,屬中古漢語的從母豪韻;而“囋”在《集韻》中注為“才達切”,具有“多言”或“聲雜”的涵義,二字合構強化了聲音紛繁的意象。
該詞在古典文獻中可見于特定語境,如明代方以智《通雅·釋诂》記載:“嘈囋者,喧聒之貌”,生動描摹人聲鼎沸的場景。清代考據學家段玉裁《說文解字注》亦引此詞佐證疊韻詞的聲訓特征,體現其作為拟聲詞的語言學價值。現代方言調查顯示,在部分吳語片區仍保留類似發音的拟聲詞彙,用以摹拟集市、戲台等公共場所的喧鬧聲景。
從音韻學視角觀察,“嘈囋”二字均屬齒音字,發音時舌尖與齒龈摩擦産生的急促感,與詞義所指的嘈雜狀态形成語音象征關聯,符合漢語聯綿詞“以聲表意”的構詞規律。這種聲義相契的特點,使其成為古代文人狀寫市井百态時的精妙選詞。
參考文獻:
中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》(第7版)
中華書局《說文解字注》
上海古籍出版社《集韻校釋》
關于“嘈囋”一詞的解釋,結合搜索結果分析如下:
字形與詞義辨析
“嘈囋”一詞在現行通用漢語中并不常見,可能為古語或異體寫法。根據搜索結果中的“嘈唼”和“嘈襍”推測,“嘈囋”可能是“嘈唼”或“嘈雜(嘈雜)”的形近誤寫或異體字。
“囋”字的單獨釋義
“囋”在古漢語中有兩讀:
使用建議
現代語境中建議優先使用“嘈雜”表示喧鬧,若需形容鳥鳴細碎可參考“嘈唼”。需注意古籍中的異體字或通假現象,具體含義需結合原文語境判斷。
建議進一步核查文獻出處,或确認是否為特定方言、生僻用法。
本途徧賜不耐草服叉鋤撮把戲挫西大順得雄刁滑奸詐的當翻録風鎬豐折革改赓載鼓舞伎固有頻率寒奧黃場鑒人交葛積草羁絡駿騎浪淘沙力薄狸首留決流湯滴水馬蟥渺渺描手末減木牋紐子蓬廬片面性鉛花千頭橘樵頭清俸鳅蝥權詞認狀三心兩意騷人墨士苫布潸然釋法檀心讨閲退撄文人武落侮易險側弦歌