
(1).直到老年。 漢 焦贛 《易林·謙之損》:“常德自如,安坐無尤。幸入貴鄉,到老安榮。” 唐 杜荀鶴 《山中贻同志》詩:“到老如今日,無心愧古人。”
(2).謂直到最後。 楊朔 《三千裡江山》第十八段:“白費了半天力氣,到老還是過不去江。”
到老
指生命曆程延續至老年階段,強調時間跨度上的終點狀态,常蘊含“持續至生命晚期”或“伴隨終生”的意味。
直至老年
表示行為或狀态從某一時刻持續到年老之時。例如:“相守到老”指伴侶共同生活直至老年。
來源:《現代漢語詞典》(第7版),商務印書館,2016年。
最終的歸宿或結果
引申為事物發展的終極形态,如“辛苦到老”暗含一生勞碌的總結。
來源:《漢語大詞典》,漢語大詞典出版社,1994年。
“到老”突顯時間線性發展的不可逆性,如古詩“少壯不努力,老大徒傷悲”(《長歌行》)警示虛度年少終将面對老年的悔恨。
來源:《樂府詩集》,中華書局校注本。
常用于表達矢志不渝的情感,如“愛你到老”承諾愛意的終生延續。
古典文學中多寄托人生感慨,如杜甫“人生七十古來稀”(《曲江》)暗含對“到老”稀缺性的喟歎。
來源:《杜詩詳注》,中華書局,2015年修訂版。
口語中強調長期堅持,如“手藝練到老,功夫才深厚”,體現技藝需終身錘煉的價值觀。
文化意象:
“白頭偕老”(《詩經·邶風·擊鼓》)以白發象征共同老去,成為“到老”的經典文化符號,承載對恒久關系的期許。
“到老”是一個漢語詞彙,其含義可從以下方面解析:
指持續到老年或堅持到最後,強調時間跨度長或狀态不變性。該詞既可用于描述自然生命曆程(如“相伴到老”),也可比喻事物持續至終局(如“努力到老”)。
時間維度
字面指從某個時間點延續至老年,如唐代杜荀鶴詩句“到老如今日,無心愧古人”,表達終身堅守的态度。
狀态延續
引申為事物持續至最終階段,如楊朔《三千裡江山》中“到老還是過不去江”,暗含未能達成目标的遺憾。
與“終老”相比,“到老”更強調過程延續性,而“終老”側重生命終點狀态(如“終老故鄉”)。
如需更多詩詞用例或曆史演變細節,可參考《漢語大詞典》等工具書。
黯然魂銷疤瘌眼暴明悲瘁殘妝楚組撺箱窞處倒背如流敵僞餓紋鳳轎焚舟斧鑿痕關雎宏裕火并降抑監陣矯黠嬌冶饑寒交至極治扛長工胯下韓侯聯屯裂土分茅淩雲離支龍門造像籠仗盲明墨研逆暑鷗馴袍袴潑梭梭氣貫長虹契意柔革鋭智如意失理瘦島伺觇慫兢夙生镗床滔窕跳博貼麻剔團圓頭腦湯王鈇瓦影圍捕危而不持遐睠鄉團閑頠