
前生。 清 紀昀 《閱微草堂筆記·灤陽消夏錄二》:“佛氏所謂夙生中負彼命耶!” 清 龔自珍 《知歸子贊》:“佛之徒吾能言之,大都夙生所造。”
夙生是漢語佛教詞彙,指“前生、前世”之義。該詞源自梵語“पूर्वजन्म”(pūrva-janman)的漢譯概念,最早見于唐代變文,如《敦煌變文集·頻婆娑羅王後宮彩女功德意供養塔生天因緣變》載:“若非今日,宿世因緣”。宋代《朱子語類》卷七十一注“夙生”為“猶言舊日生命所系”,強調因果輪回的哲學内涵。
在詞義辨析層面,“夙”作形容詞表“舊有、素來”義,如《詩經·大雅》中“夙夜基命”即用此意;“生”則指生命輪回的持續狀态。二者結合構成佛教三世因果觀的核心術語,與“今生”“來生”形成時間序列對照。
文獻用例可見《水浒傳》第十二回:“此是夙生合約,今世相逢”,展現該詞在古典文學中的修辭功能。現代漢語中多用于宗教典籍解讀或文學創作,如《漢語大詞典》收錄該詞條時特别标注其佛教術語屬性。
近義詞“宿世”與之構成同源詞族,《法華經·授記品》有“宿世因緣”之說,二者在語義場中形成互文關系,但“夙生”更側重生命連續性的時間維度。
“夙生”是一個漢語詞語,其含義主要與佛教文化和文學語境相關,以下是綜合多個權威來源的詳細解釋:
“夙生”指前生或前世,強調因果輪回中的前世業力。該詞由“夙”(早年、從前)和“生”(生命、存在)構成,字面可理解為“過去的生命”。
宗教與文學内涵
在佛教語境中,“夙生”表示一個人在前世的行為或因果,如清代紀昀《閱微草堂筆記》提到“佛氏所謂夙生中負彼命耶!”,龔自珍的《知歸子贊》也以“夙生”描述佛教徒的前世因緣。
用法與場景
該詞多用于探讨因果報應、宿命論或追溯事物根源的語境,例如:“此事莫非夙生注定?”(此事是否源于前世的因果?)
部分詞典(如)提到“從小具備特質”的引申義,但這一解釋未見于其他權威來源,可能屬于少數觀點或誤讀,建議以“前生”為主流釋義。
卑扈不革蔔珓長庑長支差爽趁赴出頭鳥叢談盜印電流互感器點召低溫豐鑒覆誦敷演浮月供電公共交通關防觀隅反三鬼陣漢表黃軦畫影圖形澗溪賈子寄徑井廬經線雞群聚唇嗑咂控制愧佩郎舍老番醴液艛艦卯眼牆進遷行青籸飯青豔喪盡天良身敗名隳省掾神屋神搖目奪順德者昌,逆德者亡思子蔓條案鐵案如山通材痛創頑塊污雜象筆閑邑嘯歌