
(1).柔軟的皮革。《說文·革部》:“靼,柔革也。” 段玉裁 注:“此雲‘柔革’,謂革之柔耎者也。”
(2).治皮革使之柔軟。 宋 歐陽修 《湘潭縣修藥師院佛殿記》:“夫琢磨煎鍊,調筋柔革,此工之盡力也。”
(3).指車輪外框包的皮革。 漢 桓寬 《鹽鐵論·散不足》:“大夫士則蟬欔木具,盤韋柔革。”
"柔革"是漢語中具有曆史語義層次的複合詞,其核心含義可從以下兩方面解析:
一、皮革工藝範疇 指經過鞣制加工的柔軟皮革,特指古代制革工藝的産物。《詩經·大雅》"柔革金厄"鄭玄注疏中明确記載:"柔革,謂鞣治其革,使柔軟也",說明該詞最初與古代制革技術密切相關,指通過特殊工藝處理的柔性皮革原料,多用于制作車馬具或甲胄。
二、社會治理範疇 引申為治理手段的隱喻,《禮記·檀弓》"使民有柔革之政"鄭玄注:"革,更也,言教化民使心意柔順,變革惡俗",此用法将皮革柔化工藝比拟政治教化,強調通過德政使民風趨于和順。唐代孔穎達《五經正義》進一步闡釋:"柔者使剛戾之人皆柔,革者變改舊形",賦予該詞社會改革層面的哲學意涵。
該詞在《漢語大詞典》(第二版)被收錄為雙解詞條,印證其作為漢語史專業術語的權威地位。其語義演變體現了中國古代"以物喻政"的語言特色,由具體工藝名詞擴展為抽象治理概念,在傳統典籍中形成完整的語義譜系。
“柔革”是一個漢語詞語,拼音為róu gé(注音:ㄖㄡˊ ㄍㄜˊ),主要有以下三層含義:
柔軟的皮革
指質地柔韌的皮革材料,常用于制作衣物或裝飾品。如《說文解字·革部》提到“靼,柔革也”,段玉裁注解稱“柔革”即柔軟、易于加工的皮革()。
治皮革使之柔軟
指對皮革進行加工處理,使其質地變軟的過程。宋代歐陽修在《湘潭縣修藥師院佛殿記》中曾以“調筋柔革”比喻匠人精心制作的過程()。
車輪外框包的皮革
古代車輪外緣常包裹皮革以增加耐用性,稱為“柔革”。漢代桓寬在《鹽鐵論·散不足》中提到“盤韋柔革”,描述貴族車具的工藝()。
“柔革”一詞多用于古代文獻,涵蓋材料、工藝和具體用途三種解釋,需結合上下文具體判斷。其核心均圍繞“皮革的柔軟特性”展開()。
飙發秕蠹鼈泠碧灘避位擘劃簿列抄録稱望次資村氣蹴毬打彩大耗等别動搖蹲沓宓子蓋短規繩矩墨寒怆涵胡和盟誨函胡吢鑒古蹇蹇假五百竟尉驚心眩目糾黜機鑿絶衆克核了别罵不絕口駡辱默契黏巴巴蔫呼呼甯馨片晷破六韓破散前資怯怯癡癡豈非裘帶曲悟上平沙線私茶頭耳蹪蹈王後盧前烏漆響铛铛象軍蟹篝