籠仗的意思、籠仗的詳細解釋

籠仗的解釋

箱籠；行李。《警世通言·萬秀娘仇報山亭兒》：“那個哥哥道：‘ 萬三 員外女兒 萬秀娘 ，死了夫壻，今日歸來，我問你借匾擔去挑籠仗則個。’”

詞語分解

• 籠的解釋 籠 （籠） ó 用竹篾、木條編成的盛物器或罩物器：燈籠。熏籠。 用竹篾、木條或金屬絲等編插而成的養鳥或蟲的器具：雞籠。鳥籠。蝈蝈籠。 舊時囚禁犯人的東西：囚籠。牢籠。 用竹木或金屬材料制成的有蓋的蒸東
• 仗的解釋 仗 à 兵器：儀仗。明火執仗。 拿着兵器：仗劍。 戰争：打仗。勝仗。 憑借，依靠：倚仗。仰仗。仗恃。仗義執言（為了正義說公道話）。 筆畫數：； 部首：亻； 筆順編號：

專業解析

"籠仗"是一個古漢語詞彙，在現代漢語中已較少使用，其核心含義指裝物品的箱籠、行李或泛指行裝。以下從漢語詞典角度進行詳細解釋：

一、詞義解析

1. 基本含義

   “籠仗”指古代出行時攜帶的箱籠、包裹等行李，多用于裝衣物、財物等隨身物品。例如：

   “收拾籠仗，雇了轎馬，起身赴京。”（《醒世恒言·卷三》）

2. 構詞與引申

   • “籠”：本指竹編盛物器具（如箱籠），後泛指容器；
   • “仗”：此處通“裝”，指行裝、器具。

     二字組合強調裝載物品的容器與行裝的整體概念。

二、古籍用例與權威參考

1. 《醒世恒言》（明·馮夢龍）

   多次出現“籠仗”描述行李搬運場景，如：

   “王臣教家人打疊行李，收拾籠仗。”（《醒世恒言·卷六》）

   （來源：中國哲學書電子化計劃）

2. 《漢語大詞典》（權威辭書）

   收錄該詞條，釋義為：“箱籠；行李”（第8卷第1226頁）。

   （來源：上海辭書出版社，1997年版）

三、現代使用與語義演變

現代漢語中，“籠仗”已被“行李”“箱籠”等詞替代，僅見于古典文學作品或方言殘留。其語義聚焦于可搬運的容器與財物，無引申或比喻用法。

參考文獻

1. 馮夢龍. 《醒世恒言》[M]. 明代刻本.
2. 漢語大詞典編輯委員會. 《漢語大詞典》[Z]. 上海：上海辭書出版社，1997.
3. 中國哲學書電子化計劃數據庫. https://ctext.org（古籍原文檢索）.

網絡擴展解釋

“籠仗”是一個漢語詞彙，主要含義為箱籠、行李，常見于古典文獻中。以下是詳細解釋：

基本釋義

• 拼音：lóng zhàng
• 詞性：名詞
• 核心含義：指代古代出行時攜帶的箱籠、包裹等行李物品，與現代“行李”概念相近。

文獻例證

該詞在明代小說《警世通言·萬秀娘仇報山亭兒》中出現過：

“那個哥哥道：‘萬三員外女兒萬秀娘，死了夫婿，今日歸來，我問你借匾擔去挑籠仗則個。’”
此處“籠仗”即指人物歸家時攜帶的箱籠行李。

補充說明

1. 近義詞：行李、箱籠、行囊。
2. 使用場景：多用于描述古代或傳統語境下的物品搬運，現代漢語中較少使用。
3. 注意：部分資料（如）将其解釋為“依仗他人力量”的成語，但此說法缺乏廣泛文獻支持，可能為誤釋。

建議結合《警世通言》等古典作品理解該詞的具體用法。

别人正在浏覽...

百韻牋輩類本世紀便繁不得臉才疏計拙赤輪垂涕帶甲叨陪末座到庭疊繞窦窌二戴伐國房皇犯傷風器分門别戶佛戾合用回徨柬擇吉祭醵費款目媿服瀾波攬工蘭玉裂唇六國鹭鸶藤煤炭部愍悼難度獶抆骈臂平均工資乾音蕲茝起今瓊佩器賞然藴火桡骨人閑生僻申釋釋愦俗好檀點凸耳慰姁卧番五方雜厝蕪雜誣指鄉學賢姱