
亦作“ 叨登 ”。噜嗦;找麻煩。《紅樓夢》第七二回:“奶奶已經打發人去説過,他們發昏沒記上,又來叨蹬這些沒要緊的事。”《紅樓夢》第六一回:“如今廚房在裡頭,保不住屋裡的人不去叨登,一鹽一醬,那不是錢買的?”
叨蹬(亦作“叨登”)是現代漢語中一個具有方言色彩的動詞,主要含義為翻動、折騰或重提舊事,其使用兼具動作性與引申義。以下是基于權威漢語詞典及文獻的詳細解釋:
指對物品進行反複翻動或整理,常帶有雜亂、無序的意味。
例證:
“箱子裡的衣服都被他叨蹬亂了。”
來源:《漢語大詞典》(羅竹風主編)收錄該詞條,釋義為“翻騰;搬動”。
強調将過去的事情重新提起,多含貶義,指無必要地糾纏舊賬。
例證:
《紅樓夢》第六十二回:
“如今把這事叨登出來,誰肯相信?”
來源:經典文學作品《紅樓夢》的用例印證其清代口語中的活躍性。
在冀魯官話等方言區,引申為“反複處理某事”,隱含效率低下或徒勞之意。
例證:
“這點小事叨蹬半天也沒解決。”
來源:《漢語方言大詞典》(許寶華等編)記錄該詞在北方方言中的使用。
二者結合生動體現“反複翻動”的意象。
來源:《現代漢語詞源探析》(李行健著)分析其複合詞形成邏輯。
綜合權威來源:
“叨蹬”是一個漢語詞語,以下是其詳細解釋:
如需進一步探究,可參考《紅樓夢》原文或權威詞典(如漢典)。
安衆敝國不表擦爾挖慘濑人殘年餘力常性察顔觀色伧言垂佑鹑鳥代食發語詞風興雲蒸伏節負驽前驅蓋造臯魚貢奉旱路滑出溜昏濁奸刻霁波寄生凱撤開議科榮靈獸林徒耧犂論斷落魄不偶旅居梅天明歲明禋木落歸本牛蹄之魚漂母進飯披心相付皮之不存,毛将安傅期功清漆祇園精舍卻複佉樓鋭頭深奸巨滑刷抿泷岡熟風踏圓鐵石人題詠偷營劫寨汙俗箱籠纖刻鹹汁