
賜予保佑。《宋史·樂志十》:“皇靈垂祐,洪福彌隆。”《明史·聶豹傳》:“寇雖有所掠,而我師斬獲過當,實上玄垂祐,陛下威靈所緻。”
賜予保佑、庇護。《宋史·樂志九》:“豐融垂佑,以永洪休。” 明 張居正 《遼東大捷辭免加恩疏》:“然此實上帝申庥,祖宗垂佑,我皇上天威遠震,諸将士戮力用命之所緻也。”
垂佑是漢語中一個具有宗教和文化色彩的複合詞,其釋義可從字源、本義及引申義三個層面解析:
本義為“自上而下懸挂”(《說文解字·土部》),引申為“上對下的施予”,含尊卑關系,如“垂憐”“垂詢”。
本義為“神靈相助”(《說文解字·人部》),後擴展為“庇護”“輔助”,如《尚書·湯诰》載“上天孚佑下民”。
核心含義
指神明或上位者自上而下的庇佑,強調庇護行為的權威性與恩賜性。
例證:
《詩經·大雅·下武》鄭玄箋:“天乃佑助文武而安定之。”
《宋史·樂志》載祭祀樂章:“蒼靈垂佑,列聖同休。”
文化引申
在傳統語境中,常用于描述天、神、祖先或帝王對子民的庇護,如“皇天垂佑”“祖宗垂佑”,體現“天命所歸”的倫理觀(參考《漢語大詞典》)。
釋“垂佑”為“上蒼降福庇佑”,引清代趙翼《陔餘叢考》“神佛垂佑”用例。
強調其宗教性,釋義為“神靈降福保佑”,引《明史·禮志》“祈天地垂佑”為證。
指出“垂”含尊上之意,“佑”表外力輔助,合成詞特指“來自高位者的神聖庇護”。
結語
“垂佑”凝結了中國古代“天人感應”的哲學思想,其語義承載了對超自然力量的敬畏與對統治合法性的文化诠釋。現代漢語中多用于曆史、宗教文本或儀式性表達,日常口語已罕用。
“垂佑”是一個漢語成語,其含義和用法可綜合多個權威來源進行解釋:
“垂佑”指得到上位者的關懷或神靈的庇佑,強調自上而下的保護與眷顧。例如,古代文獻中常用來形容帝王、祖先或神明對臣民、後代的庇護。
如需更詳細的曆史用例,可參考《宋史》《明史》等文獻。
百态謗論襜襜昌仆碜可可吃勞金赤幟泚筆達官知命丹紅殚智竭力底就敵寇訂賣鬥鵝對揚法志廢職鳳吻感帨高梁貫割閡富闳大不經鴻爪春泥咶咶喇喇扈閣虎踞鲸吞胡馬甲匠簡拔季孫舉火痀瘘刻肌刻骨懇怛孔臧曠日積晷勞臣燎竈利爽冒當抹殺牛衣客女侍中瓯蔔貧腐平面幾何秦鹿辱國如字世代書香獸藁絲糕通叚退家祥飙詳敬閑離吸門