見“ 牛蹄中魚 ”。
牛蹄之魚（又作"牛蹄中魚"）是漢語典故性成語，典出《三國志·吳書·呂蒙傳》。該成語字面指牛蹄踩出淺坑中的魚，本義形容處于極端窘迫的困境，後比喻事物處于即将消亡的危險境地，或指代難以持久的微弱希望。
從構詞法分析，"牛蹄"指牛足踏地形成的凹陷，"魚"象征生存依賴水源的生命體，二者組合形成強烈反差：牛蹄印中的積水既淺且濁，無法維系魚類存活。這種違背自然規律的組合，生動傳遞出事物存在的不可持續性。
成語源自三國時期呂蒙勸降郝普的典故："今子太（郝普）以旦夕之命，待不可望之救，猶牛蹄中魚，冀賴江漢，不亦謬乎？"（見《三國志·卷五十四》）呂蒙以"牛蹄之魚"喻指郝普困守孤城的處境，形象說明其等待援軍的願望如同蹄印中的魚指望江漢之水般荒謬。此典後被《漢語大詞典》（第二版）收錄為詞條，釋義為"喻瀕臨絕境"。
現代漢語中該成語多用于書面語境，例如："這家企業資金鍊斷裂，已是牛蹄之魚，難以維持正常運營"（《人民日報》語料庫）。其近義成語有"釜底遊魚""涸轍之鲋"，反義則為"如魚得水"。使用中需注意語境適配性，多用于強調形勢危急而非單純描述困境。
“牛蹄之魚”是一個漢語成語，以下為詳細解釋：
拼音：niú tí zhī yú
結構：偏正式成語
感情色彩：中性
出處：出自《孔叢子·連叢子下》。原文為：“且今已乏矣，而方須租人，是猶古人欲決江海以救牛蹄之魚之類也。”
釋義
比喻陷入絕境、死期迫近的事物，如同牛蹄踩出的小水坑中的魚，因水量極少而難以存活。與“牛蹄中魚”同義。
用法
補充說明
（注：部分網頁對釋義存在細微差異，但綜合權威來源後以上内容為統一結論。）
虣亂冰絃玉柱波特采打朝經暮史捶撻等人點編電曜調烹恫擾訛獸方局分贓隔條晷曜韓壇甲錯家婦檻車積憤金剛鑽浄瓶金鎖曲九素峻壁郡郛舉用口臭類祭冷森森臁刃獵逐令士廪膳生蘆粟麻撒撒扪鑰弭楫明科鋪班輕武器瓊漿金液七雄勸告人役若而三尺令省瘦射囿石火電光手下留情霜飙熟成宿構棠溪圖說尾韻烏菱五铢