拜候的意思、拜候的詳細解釋

拜候的解釋

問候的敬詞。 唐 孟郊 《立德新居》詩之九：“拂拭貧士席，拜候丞相轅。”《二刻拍案驚奇》卷十五：“﹝ 顧主事 ﹞因往 江 家拜候，就傳女兒消息， 江 家喜從天降。”《廿載繁華夢》第七回：“過了幾天，隻見關裡冊房 潘子慶 拜候， 周庸祐 接進坐下。”京劇《白蛇傳》第三場：“原來小娘子住在 曹祠 附近，小生改日定當登府拜候。”

詞語分解

• 拜的解釋 拜 à 表示敬意的禮節：拜手（古代男子跪拜禮的一種）。拜忏。禮拜。回拜。 恭敬地：拜托。拜謝。拜讀。拜别。拜谒（.拜見；.瞻仰陵墓、碑碣）。 行禮祝賀：拜年。拜壽。 用一定的禮節授與某種名義或職位，或
• 候的解釋 候 ò 等待：等候。候車室。候選人。守候。候補。候場。候審。候診。 看望，問好：伺候。問候。 時節：時候。氣候。候鳥。候蟲。 事物在變化中的情狀：火候兒。症候。 古代把五天稱為“一候”，現氣象學上仍沿

專業解析

拜候是漢語中一個表示禮節性探望的敬語動詞，指懷着敬意前往探望、問候（尊長或賓客）。其核心含義包含兩層：一是體現拜訪者的謙恭态度，二是表達對受訪者的尊敬與關心。以下從詞典釋義與用法角度詳細解析：

一、基本釋義與構成

1. 字義分解

   • 拜：本義為表示敬意的禮節動作（如拱手彎腰），引申為恭敬地訪問。
   • 候：指問候、探望。《說文解字》釋為“伺望也”，含關切之意。

     二字組合後，強調以恭敬之心主動探問對方狀況，多用于晚輩對長輩、下級對上級或正式社交場合（參考：中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》第7版）。

2. 權威定義

   根據《現代漢語規範詞典》，"拜候"釋義為：敬辭，指探望問候（例：專程拜候恩師）。其語義重心在“敬”，區别于一般性“拜訪”，需體現禮節規格（參考：外語教學與研究出版社《現代漢語規範詞典》第3版）。

二、典型用法與語境

1. 對象限制

   通常用于尊長、師長、上級或受尊敬者，如：

   “中秋将至，他準備回鄉拜候祖父。”（《漢語大詞典》例證）

   現代用法亦可擴展至重要賓客，但需保持莊重語境（參考：商務印書館《古代漢語詞典》）。

2. 禮儀特征

   • 主動性：主體主動前往，表達關切。
   • 儀式感：傳統語境中常伴隨禮物、名帖等禮節載體（參考：中華書局《說文解字注》）。
   • 書面化傾向：多見于書信、正式邀約或書面叙述，口語中多用“看望”“探望”。

三、近義詞辨析

（辨析依據：《現代漢語同義詞詞典》，上海辭書出版社）

四、文化内涵

“拜候”承載中國傳統禮儀文化中的尊卑有序與禮尚往來思想。如《禮記·曲禮》載：“長者問，不辭讓而對，非禮也”，反映對尊長的敬重規範。該詞的使用，本質是對人際倫理關系的語言符號化呈現（參考：王力《中國古代文化常識》）。

經典用例：

《儒林外史》第十回：“次日，蘧公孫拜候祖父，祖父說年邁告病，不便遠接。”

（來源：人民文學出版社《儒林外史》校注本）

網絡擴展解釋

“拜候”是一個漢語敬辭，主要用于表達對他人的尊敬和禮貌，以下是詳細解釋：

1. 基本含義
   指拜訪、探望他人，帶有尊敬和問候的意味。常用于對長輩、上級或尊敬對象的禮節性訪問，如“小生改日定當登府拜候”（京劇《白蛇傳》）。

2. 使用場景

   • 社交禮節：如探望親友、問候長輩（例：唐孟郊詩“拜候丞相轅”）。
   • 文學與曆史：常見于古典文獻，如《二刻拍案驚奇》中“顧主事拜候江家”。
   • 現代用法：多用于正式場合或書面表達，如“各界大佬互相拜候”。

3. 近義詞與辨析
   近義詞包括“拜訪”“拜望”“探訪”等，但“拜候”更強調敬意和禮節性，多用于下對上或平輩間的鄭重場合。

4. 例句參考

   • 納達爾賽後接受拜候，稱大腿抽筋（口語化用法）。
   • 潘子慶拜候周庸祐，二人交談甚歡（《廿載繁華夢》）。

“拜候”是兼具尊敬與問候性質的拜訪行為，適用于正式、禮貌的社交語境，尤其在傳統文化和書面表達中常見。

别人正在浏覽...

半路修行崩克别有風味并翼朝裾吃飯家夥疇庸床屏儲嗣蹴蹈翠幔摧殄堆冰二辟房心飛饷風蒲幹匿高樂赓本根深柢固格迕廣播還卭寒絲絲好辦橫理回濑建春簡達椒料錦肆錦障激湯舊年巨鱗磕頭如搗朗識樂态廉貧禮單祿爵路裡彩梅梁情投意洽啟請确保澀巴巴沈疾術者绨袍脫俗碗内拿蒸餅滃滃翳翳霧萃侮嫚下裡巴人鄉行賢路