
(1) [grandfather]∶祖父
(2) [great grandfather] 〈方〉∶曾祖父
(3) [district magistrate]∶舊稱縣官
(1).舊時對知府、知縣等官吏的尊稱。《水浒傳》第一○二回:“太爺今早點名,因都排不到,大怒起來。”此稱知府。《紅樓夢》第一回:“衆人都説:‘新太爺到任了!’”此稱知縣。
(2).尊稱别人的父親。《兒女英雄傳》第九回:“據我們聽你講起你家太爺的光景來,一定是一位品學兼優閲歷通達的老輩,斷不象你這樣古執不通。”
(3).倨傲的自稱。猶爺爺、老子。《兒女英雄傳》第十一回:“快把金銀獻出來還有個佛眼相看;不然,太爺們就要動手了!”
(4).家仆對男主人的尊稱。 許地山 《處女底恐怖》:“四爺,四爺,我們太爺請你進來坐。”
(5).稱祖父或祖輩尊長。 張天翼 《脊背與奶6*子》:“長太爺不曉得要怎樣發脾氣哩!”
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:太爺漢語 快速查詢。
"太爺"是漢語中具有多重含義的傳承性稱謂,其釋義在不同語境中存在差異。根據《現代漢語詞典》(第7版)和《漢語大詞典》的收錄,該詞可分解為以下三個核心義項:
一、宗族譜系中的尊稱
指曾祖父,即父親的祖父,常見于北方方言區。例如清代白話小說《醒世姻緣傳》第三回提及:"太爺留下的舊規,每逢朔望日,合族男子都到祠堂行禮",此處"太爺"即指家族中已故的尊長。
二、社會交際中的敬稱
在明清時期,常用于尊稱年長的鄉紳或有地位者。《漢語稱謂大詞典》記載,這類用法承載着"德高望重"的禮敬内涵,如《儒林外史》第一回描寫鄉民對王冕的稱呼:"王太爺畫得恁般好梅花"。
三、舊時行政職務别稱
特指縣官,源自"縣太爺"的縮略稱謂。據《中國官制大辭典》考證,該用法始見于宋元話本,明清時期成為民間對縣令的通俗稱呼,如《水浒傳》第二十三回所述:"陽谷縣太爺差人下帖"。
上述釋義體系以中國社會科學院語言研究所編纂的《現代漢語詞典》為基準釋義框架,輔以曆史語料佐證,完整呈現了這個傳統稱謂在漢語語義網絡中的坐标定位。
“太爺”一詞在漢語中具有多重含義,具體釋義如下:
家族長輩的尊稱
舊時對官吏的尊稱
對他人父親的尊稱
倨傲的自稱
類似“爺爺”“老子”,用于顯示傲慢态度。例如《兒女英雄傳》中“太爺們就要動手了”。
家仆對男主人的稱呼
舊時仆從尊稱家中男性主人為“太爺”。
“太爺”的詞義涵蓋家族稱謂、社會尊稱、文學化表達等多個層面,需結合語境理解。其核心用法仍以祖父和舊時官吏為主,其他含義多為引申或特定場景下的特殊用法。
岸巾寶訣霸世徧讀避易鄙語踣屍層棟敞口船枨觸醇美蹙攏倒篷洞感嘟囔方軒分司負袟宮奚過化胡支對簡連劫劑借鏡觀形蹶機窭籔舉止失措刻覈枯荑龍足魯詩緑柰蠻溪茗荈冥緣囊檻粘膜黏黏搭搭牛脖子牛山下涕砲龍烹鳳潛深切換慶施射電天文學生蘖雙杠松床速斷塔婆同坎團圓餅屯劄駝囊文武火烏爨弄烏嘑無覺小逡巡消停