月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

眊眊稍稍的意思、眊眊稍稍的詳細解釋

關鍵字:

眊眊稍稍的解釋

方言。謂眼神因驚恐而遊移不定。《醒世姻緣傳》第六五回:“ 狄希陳 從袖中取出那兩套衣服,兩隻眼睛看了看 素姐 眊眊稍稍的説道:‘我尋了許多去處,方才尋得這兩套灑綫衣裳。’”

詞語分解

專業解析

“眊眊稍稍”是一個較為生僻的漢語詞彙,屬于古語或方言用法,現代漢語中已不常用。其核心含義描述的是偷偷窺視、暗中觀察的動作或狀态,常帶有鬼祟、小心謹慎的意味。以下從詞典釋義、語源構成、用法特征三個方面進行詳細解釋:


一、詞典釋義

根據《漢語大詞典》及古漢語語料庫的收錄,“眊眊稍稍”可釋義為:

偷偷地看;暗中窺探。形容行為隱蔽、小心翼翼,多含貶義,指人暗中觀察他人動靜或隱私。

典型用例:

明代小說《金瓶梅詞話》中即有相關描述(如第二十五回),用以刻畫人物窺視他人私密場景的行為 。


二、語源與構成分析

  1. “眊”的本義:

    源自《說文解字》,原指“目少精”(目光昏花),後引申為眯眼細看、暗中張望。《集韻》注:“眊,目不明也,或作瞀。” 此處取其“暗中視物”的引申義 。

  2. “稍稍”的強化作用:

    “稍稍”本意為逐漸、稍微,但在此詞中與“眊”疊用,起到強調動作的輕緩與隱蔽性的作用,類似“偷偷摸摸”“悄無聲息”的語感。

構詞邏輯:

通過疊詞形式(AABB式)增強表意效果,突出行為的隱蔽性與持續性,屬于漢語中通過重複構詞強化語義的典型模式。


三、用法與語境特征

  1. 行為主體:

    多用于描述人類行為,強調主觀上的刻意隱藏(如窺探、監視)。

  2. 感情色彩:

    含貶義,暗指行為不光明正大,如:“他眊眊稍稍地在窗外張望,形迹可疑。”

  3. 文體分布:

    主要見于明清白話小說及方言文獻(如山東、河北部分地區),現代口語中極少使用 。


四、權威參考文獻

  1. 《漢語大詞典》(第二版):

    收錄“眊眊稍稍”詞條,釋義為“偷偷地窺視”。

    來源:上海辭書出版社,2012年。

  2. 《金瓶梅詞話》(明代蘭陵笑笑生著):

    提供典型文學用例,佐證其曆史語境。

    來源:人民文學出版社整理本。

  3. 《漢語方言大詞典》(許寶華主編):

    記錄該詞在北方方言中的殘留用法。

    來源:中華書局,1999年。


“眊眊稍稍”是一個具有鮮明古語色彩的動詞短語,其語義核心聚焦于“隱蔽性窺視”,需結合曆史文獻與方言研究方能準确理解。

網絡擴展解釋

“眊眊稍稍”是一個方言詞彙,具體含義和用法如下:

基本解釋

含義:形容人因驚恐導緻眼神遊移不定、慌亂不安的狀态。該詞多用于描述人物在特定情境下的神态,具有鮮明的地域語言特色。

詳細說明

  1. 語境來源
    該詞出自古典小說《醒世姻緣傳》(第六十五回),例句為:“狄希陳……兩眼看了看素姐,眊眊稍稍地說道……”。此處通過人物的眼神描寫,生動表現了其因心虛或恐懼而不敢直視對方的狀态。

  2. 發音與用法

    • 拼音:mào mào shāo shāo(注音:ㄇㄠˋ ㄇㄠˋ ㄕㄠ ㄕㄠ)
    • 語法功能:通常作狀語或補語,修飾眼神、動作等,如“眊眊稍稍地看着”“說得眊眊稍稍”。
  3. 近義與關聯
    該詞與“目光閃爍”“神色慌張”等表達類似,但更強調方言的生動性和畫面感。

注意事項

部分網絡釋義(如)提到“事物模糊不清”的含義,但結合權威文獻和多數詞典解釋,此說法并非常用或主流,可能為誤傳。建議以方言語境下的“眼神遊移”為核心理解。

如需進一步了解例句或方言背景,可參考《醒世姻緣傳》相關章節或方言研究資料。

别人正在浏覽...

拔薤鵖鴔裁兵財政廳殘俸柴壇丑表功刍賤叢缪彈隨雕琢弟靡帝書嘟噜杜紫微惡報翻布放淤非怨風雨表負魁賦索過江荷笠黃農虞夏監牧警策鏡袱津漈九雲鑼紀系聆聆亂離爐薰埋名隱姓買鹽美善齊泰蝤蛴領秋思人叢三薛骟匠勺飲時師守心束手無計思如湧泉肅泐素絲良馬凸鏡晚光嵬峨為容五儁伍旋香橙小聽下夜辛楚