當着矮人，别說矮話的意思、當着矮人，别說矮話的詳細解釋
當着矮人，别說矮話的解釋
見“ 當着矮人，别説短話 ”。
詞語分解
- 說矮話的解釋 謂低聲下氣地說順從、遷就的話。《孽海花》第三十回：“況 金雯青 也是風流班首，難道不會對她陪小心説矮話嗎？”
網絡擴展解釋
“當着矮人，别說矮話”是一個漢語成語，其核心含義是提醒人們在與他人交流時要注意言辭，避免觸及對方的弱點或短處。以下是詳細解析：
一、基本含義
- 字面解釋：字面指在身材矮小的人面前，不要談論與“矮”相關的話題。
- 引申義：比喻在他人面前應避免提及對方的缺陷或敏感點，體現尊重與同理心。
二、成語結構
- 發音：dāng zhe ǎi rén, bié shuō ǎi huà（部分文獻注音為dāng zhuó ǎi rén）。
- 構成：由“當着矮人”和“别說矮話”兩部分組成，前半句強調場景，後半句提出行為準則。
三、使用場景與深層意義
- 避免影射之嫌：如《紅樓夢》第四十六回中，鴛鴦用此成語提醒他人不要當面諷刺别人的短處。
- 社交禮儀：強調說話需考慮對方感受，尤其在面對弱勢群體時，更需謹慎言辭。
- 文化價值觀：反映了中國傳統文化中“隱惡揚善”的處世哲學，倡導保護他人尊嚴。
四、相關延伸
- 該成語存在變體“當着矮人，别說短話”，兩者含義一緻，均強調避諱原則。
- 類似諺語還有“打人不打臉，罵人不揭短”，均體現語言交際中的分寸感。
如需進一步了解具體文獻用例（如《紅樓夢》原文），可參考漢典網等權威來源。
網絡擴展解釋二
當着矮人，别說矮話
這個詞的意思是在矮個子面前不要說有關身高的貶低言論。它起源于對尊重他人的身份和尊嚴的呼籲。
拆分部首和筆畫：
- 拆分部首：言，小
- 筆畫：13畫
來源：
這個詞源自中國的一句諺語，用來告誡人們要尊重他人的個性特點，不要因為身高矮而貶低對方。
繁體：
當著矮人，別說矮話
古時候漢字寫法：
當著矮人，別說矮話
例句：
當朋友介紹的矮人朝我走過來時，我記得了這句俗語，沒有說出令人不悅的話。
組詞：
尊重、身份、友善、話語、言論
近義詞：
待人如友、以和為貴、謙和有禮、言行得體
反義詞：
言辭刻薄、語不驚人死不休
希望這些信息對你有所幫助！
别人正在浏覽...
【别人正在浏覽】
