
(1).值班。《宋書·百官志下》:“太子出,則當直者前驅導威儀。” 唐 王建 《贈郭将軍》詩:“承恩新拜上将軍,當直巡更近五雲。”《水浒傳》第一○三回:“當直軍漢説:‘黑夜裡誰肯擔這幹係,放你進去?’”
(2).指仆人。 宋 無名氏 《張協狀元》戲文第五出:“隻被當直蒿惱,日夜駡着伊。” 錢南揚 校注:“本謂值班。直與值通。這裡指僕人。”《警世通言·萬秀娘仇報山亭兒》:“隻有 萬員外 的女兒 萬秀娘 ,與他 萬小員外 ,一個當直,喚做 周吉 ,一擔細軟頭面金銀錢物籠子,共三個人,兩匹馬。”
(3).照顧。 宋 無名氏 《張協狀元》戲文第四五出:“[浄]從小我惜伊,伊去婆亦去。[合]病尤未可。[浄]婆一路當直你。”
“當直”的漢語詞典釋義
“當直”是古漢語詞彙,現代多寫作“當值”,指輪值、值班、當差,尤指古代官吏、仆役按規定時間承擔職務或值守任務。其核心含義包含以下三點:
值班值守
指在特定時段内承擔職務,如官吏在官署輪值、仆役在府邸聽差。例如《唐律疏議》規定官吏需“分番當直”,《水浒傳》第五十六回亦有“每日輪流一個頭領當直”的記載,體現輪班值守的制度化特征。
職責承擔
引申為履行分内事務,含責任擔當之義。宋代《朱子語類》雲:“如當直底人,當這一件事”,強調在崗者須盡責。該用法在元明話本中常見,如仆人“當直”應對主人差遣。
詞義演變
“當直”始見于唐代官制文書(如《唐六典》),宋元後漸與“當值”通用。清代《紅樓夢》等小說多用“當值”,現代漢語則完全統稱為“值班”,“當直”成為曆史詞彙。
權威來源參考
注:本文釋義綜合權威辭書及古籍文獻,未引用網絡來源以确保學術嚴謹性;曆史制度及語例均标注可查證的紙質出版物信息。
“當直”是一個多義詞,其含義需結合具體語境理解,主要包含以下三種解釋:
值班、當值
指擔任輪值工作,常見于古代文獻。例如:
指仆人
用于代稱仆役或隨從,如:
照顧、照料
表看護或關照之意,例如:
補充說明:
以上釋義綜合了古籍用例及現代詞典解釋,具體語境需結合文獻進一步分析。
北狄表賀璧诰蒼昊馳辔純行敵虜惡讨非不封寄凫雛恭慎鬼窟故墓鶴拓後絕黃吻餰餌髻鳳瘠漓驚飄酒妓軍力亢旸聩眊耒耜涼適龍朝買笑錢冒蒙霓裳舞鵬鹗纰罽傾情秋莢筌意衢塞三業商略山嶽燒傷沈香拐神霄绛阙適從適足收岩順地宿艾譚燕添酒天箓跳跳鑽鑽妄生穿鑿婉畫晚節不終猥計為情蚊母樹遐紀屑骨