掰開揉碎的意思、掰開揉碎的詳細解釋

掰開揉碎的解釋

方言。謂仔細地多方面地分析解說。《中國民間故事選·大師兄鬧衙門》：“我掰開揉碎地跟他說了半天，全是‘雞孵鴨子－－白忙合’啦。” 老舍 《龍須溝》第二幕：“前些日子，政府勸你們三輪車夫改業，我掰開揉碎地勸你，你隻當了耳邊風。”《小說月報》1981年第1期：“ 錢高升掰開揉碎地把曾對‘生意經’、‘電子算盤’和‘百果神仙’講過的一番話，又向他傾吐一番。”

詞語分解

掰的解釋掰 ā 用手把東西分開或折斷：把燒餅掰成兩半。方言，指情誼破裂，決裂：我們早就掰了。方言，指分析、辨别道理：我把這些問題都跟他掰通了。掰扯。筆畫數：；部首：手；筆順編號：
碎的解釋碎 ì 完整的東西破壞成零片或零塊：碎裂。粉碎。粉身碎骨。零星，不完整：碎屑。瑣碎。碎瓊。支離破碎。說話唠叨：嘴碎。閑言碎語。筆畫數：；部首：石；筆順編號：

專業解析

"掰開揉碎"是一個形象生動的漢語俗語，其含義可以從字面和引申兩個層面來理解，常用于強調解釋或說明的詳盡透徹程度。

一、核心含義這個詞組的核心意思是将事物或道理分解得非常細緻，講解得極其詳盡透徹，力求讓對方完全理解和掌握。它強調的是一種不厭其煩、耐心細緻、深入淺出的解釋方式。

二、分項解析

字面義（動作分解）：
- 掰開：指用手将物體（如饅頭、餅等）分開、裂開或分解成小塊。這個動作象征着将整體拆解、剖析。
- 揉碎：指用手反複揉搓物體（如面團、紙等），使其變得細碎、粉末狀。這個動作象征着将拆解後的部分進一步細化、研磨。
- 字面組合：将東西先分解開，再細細地揉搓成碎末。比喻對事物進行極其細緻的剖析和處理。據《現代漢語詞典》（第7版）對“掰”和“揉”的釋義引申而來。
引申義（抽象表達）：
- 詳盡解釋：指把道理、知識、事情等像“掰開揉碎”實物一樣，一點一點、非常詳細、非常耐心地講解清楚，不留任何模糊或疑惑之處。強調講解的細緻入微和透徹程度。
- 反複說明：有時也包含為了讓人理解而反複、不厭其煩地解釋和強調的含義。
- 這個引申義是漢語俗語中常見的比喻用法，通過具體的動作描繪抽象的表達方式。語言學著作如符淮青《現代漢語詞彙》等常分析此類具象到抽象的語義演變。

三、典型用法與效果

常用于教育、解釋、勸說等場景：例如，“老師把這道難題掰開揉碎地講了好幾遍，大家終于懂了。” “我怕他聽不懂，特意把注意事項掰開揉碎跟他交代清楚。”
強調效果：使用這個詞組，意在突出說話者為了讓對方理解所付出的巨大耐心和努力，以及最終達到的清晰、透徹的解釋效果。
略帶口語色彩：該詞組多用于口語或非正式書面語中，表達生動形象。

總結來說，“掰開揉碎”就是形容對事物或道理進行極其細緻、詳盡、透徹的分析、解釋或說明，務求對方能夠完全理解和領會。其權威性源于其在現代漢語中的普遍使用和詞典對其構成字詞的明确釋義，以及語言學中對俗語比喻機制的研究。

網絡擴展解釋

“掰開揉碎”是一個漢語方言詞彙，其含義和用法可綜合以下要點解釋：

1.基本釋義

該詞字面指将物體掰開并反複揉搓至碎，比喻在語言表達時反複、詳盡地分析或解說，力求讓對方充分理解。其核心在于強調解釋的細緻性和全面性。

2.引證與例句

在文學作品中常用于描述耐心勸說的場景。例如：
- 老舍《龍須溝》中：“我掰開揉碎地勸你，你隻當了耳邊風。”
- 《中國民間故事選》提到：“掰開揉碎地跟他說了半天，全是白忙活。”
- 現代例句：“湊巧的是，當我們掰開揉碎剛把問題講清楚，又遇到了新難題。”

3.使用場景

多用于口語或文學描寫，適用于需要反複解釋複雜問題或勸告他人改變行為的情境，帶有“苦口婆心”的意味。

4.總結

該詞通過具象動作（掰開、揉碎）映射抽象的表達方式，生動體現了漢語中“深入淺出”的溝通藝術。其方言屬性也反映了地域文化對語言表達細膩程度的重視。

如需更多例句或方言背景，可參考《漢典》《滬江詞典》等來源。

别人正在浏覽...

奧趣八陳邊菩薩尺二圭馳夫侈然臭不可當垂花門垂手可得打擊報複丹素得寸則寸殜殜都省多壽凡費飛夢蜂房冠绶國有化沽譽還業回火貨黩焦躁教旨康哉之歌靠山吃山，靠水吃水拉架量具簾政劣根性鄰女窺牆六塵柳煙吏政馬蹄鼈面似靴皮麋聚明坦南匈奴輣車淺微青森森删詩折碗設燕適價輸赕松耳石松垮誦說隋珠彈雀太上老君團頭為限無所住遐坰虓将斜景