關鍵字：

臭不可當的解釋

當：承受。臭得使人受不了。比喻人名聲極壞。

詞語分解

• 臭的解釋 臭 ò 不好聞的氣味，與“香”相對：臭味兒。臭氧。惡臭。 香氣：“左佩刀，右備容臭，烨然若神人”。 惹人厭惡的：臭錢。臭美。臭架子。臭名遠揚。 狠狠地：臭罵一通。 指 * 、炮彈壞，失效：臭火。 香
• 當的解釋 當 （⑩噹） ā 充任，擔任：充當。擔（乶 ）當。當之無愧。 掌管，主持：當家。當權。當政。 正在那時候或那地方：當時。當代。當初。當今。當即（立即）。當年。當街。當院。 面對着：當面。當機立斷。首當

專業解析

“臭不可當”是一個漢語成語，讀音為“chòu bù kě dāng”，其核心含義指氣味極其惡臭，達到令人難以忍受的程度。該詞最早可追溯至唐代柳宗元的《東海若》一文，文中描述腐爛物質的氣味“臭不可當也”，生動刻畫了氣味的濃烈與刺鼻性。

從語義結構分析，“臭”指難聞氣味，“不可當”意為無法抵擋或承受，二者結合後形成誇張表達，強調氣味對人感官的強烈沖擊。例如在清代文獻《孽海花》中，該詞被用于形容屍首腐爛後的氣味，進一步印證其曆史語用場景。

權威辭書對此詞有明确釋義：《漢語大詞典》将其定義為“氣味惡劣，使人不能忍受”；《古代漢語詞典》則強調其“極端惡臭”的語義強度。在用法上，該成語既可作謂語描述具體氣味，也可作定語修飾特定事物，如“臭不可當的垃圾堆”。

近義表達包括“臭氣熏天”“惡臭撲鼻”等，但“臭不可當”更突出氣味對人造成的生理排斥反應。現代漢語中常見于文學描寫或口語強調，如描述化工廠洩漏事故導緻周邊區域“臭不可當”的報道用語。

網絡擴展解釋

“臭不可當”是一個漢語成語，以下為詳細解釋：

一、基本釋義

• 字面含義：形容氣味極其難聞，達到無法忍受的程度。
• 比喻義：引申為人的名聲極壞，令人厭惡至極。

二、出處與典故

• 最早來源：唐代柳宗元《東海若》中提到“取海水雜糞壤蟯蚘而實之，臭不可當也”，以誇張手法描寫惡臭場景。
• 文學引用：清代曾樸《孽海花》第五回中，用“臭不可當”形容令人懊惱的行為。

三、用法與語法

• 詞性：貶義成語，含強烈否定色彩。
• 結構：主謂式，可作謂語、定語（例：名聲臭不可當）。

四、近義與反義

• 近義詞：臭名遠揚、臭不可聞。
• 反義詞：流芳百世、德高望重。

五、使用場景

• 客觀描述：用于具體氣味（如垃圾腐敗）或抽象事物（如丑聞、惡行）。
• 注意語境：因貶義強烈，需避免在正式場合直接形容他人。

别人正在浏覽...

阿拉奇案椟霸功闆稅标季臂縛豳詩禅經蟾踆插枝誠祈崇長搐搦楚柁吳樯辭巧理拙答複低雲恩榜放遊海河航段閡塞換嘴化仗洄溯回輿較力九龍池集議季鷹魚沮畏胯衫濫冒裂殖菌淪敦邁衆馬行眇絕溺沒尼邱女侄攀絆鉛砂上吊石硯實着售迹收清四臨太陽輻射頭生兒抟翼望夫山威裁五潢雺亂烏帽五殺相認纖疏