
看見;望見。 元 鄭廷玉 《後庭花》第三折:“莫説百姓人家,便是官宦賢達,綽見了 包龍圖 影兒也怕。”《醒世姻緣傳》第六七回:“他卻是那裡得來的?我綽見裡邊一似有月白綾做裡的。”
“綽見”是一個相對生僻的古代漢語詞彙,在現代漢語中使用頻率較低。根據其構成和古籍中的用法,其含義可以從以下角度進行解釋:
基本釋義(模糊看見): “綽”在古代漢語中有“寬緩”、“舒緩”、“隱隱約約”的含義。“見”即“看見”。因此,“綽見”最核心的意思是模糊地看見、隱約地看見、不太清楚地看見。它描述的是一種視覺上不清晰、不真切的觀感狀态。例如,在描繪遠觀或光線不足的場景時,可能會用到“綽見”。
語源與古典用法: “綽”的本義與“寬緩”相關,源自《詩經·衛風·淇奧》:“寬兮綽兮,猗重較兮。”朱熹《詩集傳》注:“綽,開大也。”由空間、氣度的寬裕,引申出視覺上的“不逼仄”、“不清晰”,即“模糊”。将“綽”與“見”組合,形成“綽見”,用以表達視覺上的朦胧感。這種用法多見于古代文學作品或筆記小說中,用于描繪一種若隱若現的景象。
現代理解與使用: 在現代漢語中,“綽見”已非常罕用,幾乎隻出現在對古典文獻的解讀或特定風格的仿古創作中。其含義主要保留“模糊看見”這一層。理解這個詞的關鍵在于把握“綽”在此處所表達的“不清晰”、“朦胧”的引申義。
“綽見”是一個古語詞,意為模糊地看見、隱約地看見。它源于“綽”字由“寬緩”義引申出的“不清晰”義,與“見”結合,形象地表達了視覺上的朦胧感。該詞在現代漢語中極少使用。
參考來源:
“綽見”是一個漢語詞彙,主要含義為看見、望見,常見于古典文學作品中。以下是詳細解釋:
基本含義
根據多個權威詞典(如漢典、滬江線上詞典),“綽見”意為“看見”或“望見”,強調視覺上的察覺。例如:
詞源與結構
使用場景
主要用于古典文學或戲曲中,描述人物動作或心理活動。例如,元代李行道《灰闌記》第三折:“綽見了容顔敢是他,莫不我淚眼昏花。”
近義詞與相關詞
近義詞包括“瞥見”“望見”,古文中的“逴見”也與其同義。
現代漢語中“綽見”已不常用,需結合具體語境理解,通常指向古典文獻中的“看見”動作。如需更完整釋義,可參考漢典或滬江詞典的原始頁面。
阿緆白鶴卧雪百戲杯酒解怨匾窄秉鞭曹耦重申初露鋒芒詞學科戴望舒鬥牛發科打诨甘蟲根除寒食花癡畫荻教子劃地爲牢皇辜荒湎環守化遷假定将護講文椒口久别重逢樛蟠九阙克厲睽忤老物雷門料覆驢打滾蠻娘毛廁美措南北史孽裔破相宗遷迷七八成,七八成兒青油舫祇陀鼽欬桡桡三節棍閃熠神溜絁巾玩藝兒委謝五獻鄉戶仙人縧閑語枭販孝悌忠信