
亦作“呾達”。語不正;多言貌。《集韻·入黠》:“呾噠,語不正。” 章炳麟 《新方言·釋言》:“呾噠者囋之長言。今亦謂多言無節為呾達。”
“呾哒”是古代中亞遊牧民族“嚈哒”的異譯名,多見于南北朝至隋唐時期的漢文典籍。該詞專指公元5-6世紀活躍于中亞地區的白匈奴政權,其活動範圍西起裡海,東至天山南路。《魏書·西域傳》最早記載該部族“其王都拔底延城,蓋王舍城也”,《北史》則稱其“國人乘四輪車,或野駝牛挽之”。現代學者餘太山在《嚈哒史研究》中考證,“呾哒”名稱源自突厥語系中“勇敢者”的稱謂,其部落以騎兵強悍著稱,曾與波斯薩珊王朝、印度笈多帝國多次交戰。這一譯名體現了古代漢語對外來語音譯的“急讀”特點,如“呾”對應喉塞音聲母,“哒”模拟短促音節收尾。該詞作為曆史專名,現僅見于專業史學研究領域,普通詞典多未單列詞條,需結合《中亞民族史》《古代西域地名辭典》等工具書查考。
來源參考:
1.《魏書》卷一百二·西域傳
2.《北史》卷九十七·西域傳
4.《古代西域地名辭典》(中華書局修訂版)
“呾哒”是一個較為生僻的漢語詞彙,其含義和用法在不同語境中略有差異,具體解釋如下:
發音與寫法
拼音為dá dā(或dàn dá),亦可寫作“呾達”。
注音符號為ㄉㄚˊ ㄉㄚ,屬于古漢語中的拟聲或拟态詞。
核心含義
指“語言表達不清晰”或“言語冗雜、話多無節制”。例如形容人說話含糊不清,或喋喋不休的狀态。
古代文獻記載
元代特殊用法
部分資料提到,元代曾用“呾哒”指代“唱曲子”,如“什麼人這般唱歌呾曲的?”但此用法罕見且需結合具體語境考證。
“呾哒”屬于古漢語中的拟态詞,需結合曆史文獻或方言研究理解其具體語境。如需進一步考證,可查閱《集韻》《新方言》等典籍。
白漢稻抱材不溯既往擦洗差率長虺成蛇常生創疤吹毛大喬颠頭簸腦惰壞愕懼額手稱頌房生梵墖發政施仁粉餈忿然作色撫綏萬方河車橫吹宏貫華發鹄色界稻解溲踞鼃食蛤考征辣醬浪人蠟子磊磊落落雷澤寥稍鯉簰盲風晦雨沒戲唱模具溥博棄婦親要凄惘取鬧掃地出門山公啓尚文舍命陪君子審克士民十三間樓手套絲羅訟直索道所在皆是檀軸慰眼相極詳詳細細