忿然作色的意思、忿然作色的詳細解釋

忿然作色的解釋

[suddenly change countenance] 因氣憤而臉有怒色

氣憤地變了臉色，發怒。《莊子·外物》：“鮒魚忿然作色曰：‘……君乃言此，曾不如早索我於枯魚之肆！’” 漢劉向 《說苑·奉使》：“ 秦王忿然作色怒曰：‘公亦曾見天子之怒乎？’ 唐且曰：‘王臣未曾見也。’” 夏衍 《秋瑾傳》第一幕：“ 秋瑾（忿然作色）：女人不是人嗎？”

忿然的解釋憤怒貌。漢劉向《列女傳·齊桓衛姫》：“妾聞之人君有三色……忿然充滿手足矜動者，攻伐之色。” 明葉盛《水東日記·諸公才學心量》：“ 泰和陳學士當筆譔祭文，公欲有所易，陳忿然不平，
作色的解釋臉上變色。指神情變嚴肅或發怒憤然作色詳細解釋臉上變色。指神情變嚴肅或發怒。《禮記·哀公問》：“ 孔子愀然作色而對曰：‘君之及此言也，百姓之德也。’” 鄭玄注：“作，猶變也。”《北齊書·魏收傳》：

忿然作色是一個漢語成語，形容因憤怒而突然改變臉色，現出惱怒的神情。以下從語義、出處、用法及權威釋義角度詳細解析：

字義拆解
- 忿然：憤怒的樣子。“忿”指生氣、怨恨，“然”為形容詞後綴，表示狀态。
- 作色：改變臉色。“作”指顯現，“色”指面部表情。
  整體意為因憤怒而瞬間面露愠色，強調情緒的外在爆發。
程度與特征
該成語突出情緒突然轉變，常見于因受冒犯、不公或挑釁而引發的強烈反應，程度重于一般不悅，但弱于“勃然大怒”。

最早典源：
出自《莊子·外物》：“忿然作色曰：‘吾得鬥升之水然活耳，君乃言此，曾不如早索我于枯魚之肆！’”

此段描述莊子借鲋魚（困于車轍的魚）之口諷刺儒生虛僞，鲋魚因對方空談救助而憤怒變臉。

“忿然作色”凝練表達了憤怒情緒的外在爆發，兼具文學性與口語實用性。其核心在于“由忿至色”的瞬時情緒轉化，生動刻畫了人類情感反應的典型瞬間，至今仍廣泛用于書面及正式口語表達。

“忿然作色”是一個漢語成語，讀音為fèn rán zuò sè，以下是詳細解釋：

指因憤怒而突然變了臉色，通常用來形容人在受到刺激或遭遇不公時，情緒激動、面露怒色的狀态。

出自《孫膑兵法·威王問》中的記載：

田忌忿然作色：“此六者，皆善者所用，而子大夫曰其急者也。然則其急者何也？”
該典故通過田忌與孫膑的對話，展現了因不滿對方觀點而憤怒變臉的情景。

“忿然作色”與“憤然作色”易混淆，但“忿”更強調因不平而怒，“憤”側重因不滿而激憤，需根據語境區分。