達成的意思、達成的詳細解釋

達成的解釋

(1) [arrive at;reach]∶達到一個目的或實現一個目标,尤指有意識的努力

為達成諒解的許多嘗試

(2) [close;conclude]∶經過商談取得一緻意見

達成協議

(3) [work out]∶糾紛經過努力而得到解決

達成了一個結束争端的折衷協定

詳細解釋

達到；得到。多指商談後得到結果。 周6*恩6*來 《全面禁止和徹底銷毀核武器》：“作為第一步，各國首腦會議應當達成協議，即擁有核武器的國家和很快可能擁有核武器的國家承擔義務，保證不使用核武器。”

詞語分解

• 達的解釋 達 （達） á 通：四通八達。達德（通行天下的美德）。達人。達士（達人）。 通曉：洞達。練達。 遍，全面：達觀（對不如意的事情看得開，不計個人的得失）。 到：到達。抵達。通宵達旦。 實現：目的已達。
• 成的解釋 成 é 做好，做完：成功。完成。成就。成事。成交。成立。成婚。成仁（儒家主張的成就仁德）。成人之美。玉成其事。 事物發展到一定的形态或狀況：成形。成性。成人。自學成才。蔚然成風。 變為：長成。變成。

關注詞典網微信公衆號：詞典網，回複:達成漢語 快速查詢。

專業解析

"達成"是現代漢語中的常用動詞，其核心含義指通過協商或努力使目标、協議等最終實現。《現代漢語詞典》（第七版）将其釋義為"經過商談或努力得到結果"，包含三個語義層級：

1. 及物動詞屬性：需搭配賓語構成動賓結構，指向具體目标。如"達成協議"（商務印書館《現代漢語學習詞典》）強調協商結果，"達成目标"（中國社會科學院語言研究所詞典編輯室）側重主觀努力的結果。

2. 構詞機理：由"達"（達到）與"成"（完成）兩個語素構成複合式合成詞，體現從過程到結果的完整性。漢典網（www.zdic.net）指出其構詞法屬于聯合式結構，兩個語素為并列關系。

3. 語用特征：多用于正式語境，如外交公報中的"達成戰略共識"（《人民日報》語料庫），或商業文件中的"達成交易條款"（北京大學CCL語料庫）。相較于近義詞"達到"，更強調多方參與的協商過程；相比"完成"，則弱化時間限制，側重結果的産生。

該詞在當代語用中衍生出新的搭配形式，如"達成和解"（最高人民法院司法案例庫）、"達成算法協議"（《人工智能倫理白皮書》），其使用範疇已從傳統的人際協商擴展到人機協作領域。

網絡擴展解釋

“達成”是一個動詞，表示經過努力、協商或行動後實現某種目标、協議或結果。以下是其核心含義和常見用法的詳細解釋：

基本含義

1. 實現目标
   指通過行動或計劃使某件事成功完成。
   例：雙方最終達成了合作意向；經過努力，他達成了年度銷售目标。

2. 形成共識
   多用于談判、讨論後取得一緻意見。
   例：經過多輪磋商，兩國達成了貿易協定。

3. 結果導向
   強調最終的成果，而非過程。
   例：會議未能達成任何實質性決議。

語法與搭配

• 常見結構：

  • 達成 + 抽象名詞：如“協議、共識、意向、目标、和解”。
  • 與“通過”“經過”連用：如“通過談判達成”“經過努力達成”。

• 近義詞對比：

  • 完成：更強調動作結束（如“完成作業”）。
  • 達到：側重滿足标準或程度（如“達到标準”）。
    “達成”則更突出協商或努力後的成果。

使用場景

1. 商業與政治：協議、合同、戰略合作等。
   例：公司達成了并購協議。
2. 個人目标：心願、計劃、成就等。
   例：她終于達成了留學夢想。
3. 沖突解決：和解、妥協等。
   例：調解後，雙方達成了和解。

注意事項

• 通常不用于具體實物（如“達成一本書”❌）。
• 多用于正式或書面語境，口語中可用“談妥”“搞定”等替代。

如果需要進一步分析具體語境中的用法，可以提供例句，我會為您詳細解答！

别人正在浏覽...

拜賜之師伴姑班罽寶翰不恁地長圓陳獻宸軒沖讓當當響道家蓬萊山伐性之斧封火磚牆浮沉觥飯不及壺飧灌沃海琛黑光燈黑價白日痕印鴻都門學黃花晚節華鉛昏懵瀽穴金窓晶晖九方臯麇聚鈞容铠襖靠防老空人累黍斂手蛎蛤靈運利誘滿散美論民膏銘感不忘冥镪女神青蓮宇全福手曲沮瞿上曲枉掃馘殺雞兒抹脖子上箋牲器授與書介述遵遂意天地母田文飯脫懶